Views
A European Law Reading of Achmea
Written by Prof. Burkhard Hess, Max Planck Institute Luxembourg.
An interesting perspective concerning the Achmea judgment of the ECJ[1] relates to the way how the Court addresses investment arbitration from the perspective of European Union law. This paper takes up the judgment from this perspective. There is no doubt that Achmea will disappoint many in the arbitration world who might read it paragraph by paragraph while looking for a comprehensive line of arguments. Obviously, some paragraphs of the judgment are short (maybe because they were shortened during the deliberations) and it is much more the outcome than the line of arguments that counts. However, as many judgments of the ECJ, it is important to read the decision in context. In this respect, there are several issues to be highlighted here: Read more
CJEU on the compatibility with EU law of an arbitration clause in an Intra-EU BIT – Case C-284/16 (Slovak Republic v Achmea BV)
Written by Stephan Walter, Research Fellow at the Research Center for Transnational Commercial Dispute Resolution (TCDR), EBS Law School, Wiesbaden, Germany
Today, the CJEU has rendered its judgement in Slovak Republic v Achmea BV (Case C-284/16). The case concerned the compatibility with EU law of a dispute clause in an Intra-EU Bilateral Investment Treaty (BIT) between the Netherlands and the Slovak Republic which grants an investor the right to bring proceedings against the host state (in casu: the Slovak Republic) before an arbitration tribunal. In concrete terms, the German Federal Court of Justice referred the following three questions to the CJEU (reported here): Read more
The impact of Brexit on the operation of the EU legislative measures in the field of private international law
On 28 February 2018, the European Commission published the draft Withdrawal Agreement between the EU and the UK, based on the Joint Report from the negotiators of the two parties on the progress achieved during the first phase of the Brexit negotiations.
The draft includes a Title VI which specifically relates to judicial cooperation in civil matters. The four provisions in this Title are concerned with the fate of the legislative measures enacted by the EU in this area (and binding on the UK) once the “transition of period” will be over (that is, on 31 December 2020, as stated in Article 121 of the draft).
Article 62 of the draft provides that, in the UK, the Rome I Regulation on the law applicable to contracts and the Rome II Regulation on the law applicable to non-contractual obligations will apply, respectively, “in respect of contracts concluded before the end of the transition period” and “in respect of events giving rise to damage which occurred before the end of the transition period”.
Article 63 concerns the EU measures which lay down rules on jurisdiction and the recognition and enforcement of decisions. These include the Brussels I bis Regulation on civil and commercial matters (as “extended” to Denmark under the 2005 Agreement between the EC and Denmark: the reference to Article 61 in Article 65(2), rather than Article 63, is apparently a clerical error), the Brussels II bis Regulation on matrimonial matters and matters of parental responsibility, and Regulation No 4/2009 on maintenance.
According to Article 63(1) of the draft, the rules on jurisdiction in the above measures will apply, in the UK, “in respect of legal proceedings instituted before the end of the transition period”. However, under Article 63(2), in the UK, “as well as in the Member States in situations involving the United Kingdom”, Article 25 of the Brussels I bis Regulation and Article 4 of the Maintenance Regulation, which concern choice-of-court agreements, will “apply in respect of the assessment of the legal force of agreements of jurisdiction or choice of court agreements concluded before the end of the transition period”(no elements are provided in the draft to clarify the notion of “involvement”, which also occurs in other provisions).
As regards recognition and enforcement, Article 63(3) provides that, in the UK and “in the Member States in situations involving the United Kingdom”, the measures above will apply to judgments given before the end of the transition period. The same applies to authentic instruments formally drawn up or registered, and to court settlements approved or concluded, prior to the end of such period.
Article 63 also addresses, with the necessary variations, the issues surrounding, among others, the fate of European enforcement orders issued under Regulation No 805/2004, insolvency proceedings opened pursuant to the Recast Insolvency Regulation, European payment orders issued under Regulation No 1896/2006, judgments resulting from European Small Claims Procedures under Regulation No 861/2007 and measures of protection for which recognition is sought under Regulation No 606/2013.
Article 64 of the draft lays down provisions in respect of the cross-border service of judicial and extra-judicial documents under Regulation No 1393/2007 (again, as extended to Denmark), the taking of evidence according to Regulation No 1206/2001, and cooperation between Member States’ authorities within the European Judicial Network in Civil and Commercial Matters established under Decision 2001/470.
Other legislative measures, such as Directive 2003/8 on legal aid, are the object of further provisions in Article 65 of the draft.
News
Friendly reminder: Lecture on Private International Law and Voices of Children, organized in cooperation with ConflictofLaws.net
This is a friendly reminder to our co-organised event on next Thursday, free admissions can be registered here.
Online event
When making decisions, adults should think about how their decisions will affect children. Recent years have witnessed, in private international law cases and legislation, the protection of children is increasingly mingled with gender, indigenous issues, refugees, violence, war, surrogacy technology, etc. This is evidenced by the US Supreme Court 2022 judgment Golan v. Saada, the Australian case Secretary, Department of Communities & Justice v Bamfield, the 2023 German Constitutional Court decision, the Chinese Civil Code, the Australia Family Law (Child Abduction Convention) Amendment (Family Violence) Regulations 2022, and developments at the Hague Conference on Private International Law (HCCH Children Conventions) and the United Nations (Convention on the Rights of the Child and its additional Protocols).
On this International Children’s Day, let us join this CAPLUS webinar in cooperation with conflictoflaws.net and American Society of International Law Private International Law Interest Group to hear voices of children in private international law.
Recent Article from Uniform Law Review
Just late yesterday, Uniform Law Review published an interesting article that is of significance and relevance to comparative law and conflict of laws. It is titled EE Clotilde, “The reception of OHADA Law in anglophone Cameroon: appraisals and proposals” The abstract reads as follows:
This article assesses the extent to which the law under the Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires (OHADA) has been received in anglophone Cameroon after 26 years of existence, with specific focus on the Fako judicial division.1 With regard to the tenets of qualitative research, it is observed that, from the viewpoint of the legal reception technique, it is indisputable that OHADA law has been infused into the English-speaking legal system in Cameroon through legal techniques of transposition. Through the use of interviews and questionnaires as our research tools, it is revealed that this reception remains limited because most judicial actors still find it difficult to implement legislation that they have not yet mastered. Linguistic issues and the difficulties faced in accessing the Common Court of Justice and Arbitration based in Ivory Coast in Abidjan on OHADA-related matters are serious obstacles to its effective implementation. This situation has been worsened by the poor articulation of clichés that tend to radically oppose OHADA law compared to common law principles. This article tries to deconstruct the ideas received as it shows some of the similarities in the substantive law under the two systems and consequently advocates on this basis the idea that efforts be made to familiarize common law jurists with the content of OHADA law. The article recommends that linguistic issues be tackled by OHADA lawmakers right from the stage of legal drafting by using drafting techniques that will reduce the feeling that the common law is being neglected. For uniform acts yet to be translated, the translation process should associate experts in comparative law to enable the use of appropriate legal language in translation from French into English. Only such efforts will entice the common law African countries that are still hesitating to join OHADA law and, by so doing, will render investment in Africa more attractive.
Virtual Workshop (in English) on June 6: Holger Spamann on Law Matters – Less Than We Thought. Or: Do Judges Actually Follow Conflict of Law Directives

On Tuesday, June 6, 2023, the Hamburg Max Planck Institute will host its 34th monthly virtual workshop Current Research in Private International Law at 11:00-12:30 CEST. Holger Spamann (Havard Law School) will speak, in English, about the topic
Law Matters – Less Than We Thought. Or: Do Judges Actually Follow Conflict of Law Directives
About the topic:
We conduct a randomized lab experiment with U.S. federal judges. The experiment puts the judges in the shoes of a judge deciding the applicable state law in a civil traffic accident case, which will determine whether a damage cap applies. We randomize the forum (with its choice of law directive) and the location of the accident in one state and the parties’ common domicile in another state.
One forum applies the traditional lex loci delicti rule, which calls for the application of the law of the state where the accident happened. The other forum applies the Restatement 2nd’s “most significant relationship” standard, which in our case calls for application of the law of common domicile. Judges’ decisions reflect this variation, but barely so. The data suggest that they tend to have a preference for lex loci delicti, and against damages caps. By contrast, we do not find that they are biased towards the more sympathetic party, which had been a third experimental treatment in our study.
The presentation will be followed by open discussion. All are welcome. More information and sign-up here.
If you want to be invited to these events in the future, please write to veranstaltungen@mpipriv.de.


