Tag Archive for: Canada

Uber Arbitration Clause Unconscionable

In 2017 drivers working under contract for Uber in Ontario launched a class action.  They alleged that under Ontario law they were employees entitled to various benefits Uber was not providing.  In response, Uber sought to stay the proceedings on the basis of an arbitration clause in the standard-form contract with each driver.  Under its terms a driver is required to resolve any dispute with Uber through mediation and arbitration in the Netherlands.  The mediation and arbitration process requires up-front administrative and filing fees of US$14,500.  In response, the drivers argued that the arbitration clause was unenforceable.

The Supreme Court of Canada has held in Uber Technologies Inc. v. Heller, 2020 SCC 16 that the arbitration clause is unenforceable, paving the way for the class action to proceed in Ontario.  A majority of seven judges held the clause was unconscionable.  One judge held that unconscionability was not the proper framework for analysis but that the clause was contrary to public policy.  One judge, in dissent, upheld the clause.

A threshold dispute was whether the motion to stay the proceedings was under the Arbitration Act, 1991, S.O. 1991, c. 17 or the International Commercial Arbitration Act, 2017, S.O. 2017, c. 2, Sch. 5.  Eight judges held that as the dispute was fundamentally about labour and employment, the ICAA did not apply and the AA was the relevant statute (see paras. 18-28, 104).  While s. 7(1) of the AA directs the court to stay proceedings in the face of an agreement to arbitration, s. 7(2) is an exception that applies, inter alia, if the arbitration agreement is “invalid”.  That was accordingly the framework for the analysis.  In dissent Justice Cote held that the ICAA was the applicable statute as the relationship was international and commercial in nature (paras. 210-18).

The majority (a decision written by Abella and Rowe JJ) offered two reasons for not leaving the issue of the validity of the clause to the arbitrator.  First, although the issue involved a mixed question of law and fact, the question could be resolved by the court on only a “superficial review” of the record (para. 37).  Second, the court was required to consider “whether there is a real prospect, in the circumstances, that the arbitrator may never decide the merits of the jurisdictional challenge” (para. 45).  If so, the court is to decide the issue.  This is rooted in concerns about access to justice (para. 38).  In the majority’s view, the high fees required to commence the arbitration are a “brick wall” on any pathway to resolution of the drivers’ claims.

The majority then engaged in a detailed discussion of the doctrine of unconscionability.  It requires both “an inequality of bargaining power and a resulting improvident bargain” (para. 65).  On the former, the majority noted the standard form, take-it-or-leave-it nature of the contract and the “significant gulf in sophistication” between the parties (para. 93).  On the latter, the majority stressed the high up-front costs and apparent necessity to travel to the Netherlands to raise any dispute (para. 94).  In its view, “No reasonable person who had understood and appreciated the implications of the arbitration clause would have agreed to it” (para. 95).  As a result, the clause is unconscionable and thus invalid.

Justice Brown instead relied on the public policy of favouring access to justice and precluding an ouster of the jurisdiction of the court.  An arbitration clause that has the practical effect of precluding arbitration cannot be accepted (para. 119).  Contractual stipulations that prohibit the resolution of disputes according to law, whether by express prohibition or simply by effect, are unenforceable as a matter of public policy (para. 121).

Justice Brown also set out at length his concerns about the majority’s reliance on unconscionability: “the doctrine of unconscionability is ill-suited here.  Further, their approach is likely to introduce added uncertainty in the enforcement of contracts, where predictability is paramount” (para. 147).  Indeed, he criticized the majority for significantly lowering the hurdle for unconscionability, suggesting that every standard-form contract would, on the majority’s view, meet the first element of an inequality of bargaining power and therefore open up an inquiry into the sufficiency of the bargain (paras. 162-63).  Justice Brown concluded that “my colleagues’ approach drastically expands the scope of unconscionability, provides very little guidance for the doctrine’s application, and does all of this in the context of an appeal whose just disposition requires no such change” (para. 174).

In dissent, Justice Cote was critical of the other judges’ willingness, in the circumstances, to resolve the issue rather than refer it to the arbitrator for decision: “In my view, my colleagues’ efforts to avoid the operation of the rule of systematic referral to arbitration reflects the same historical hostility to arbitration which the legislature and this Court have sought to dispel. The simple fact is that the parties in this case have agreed to settle any disputes through arbitration; this Court should not hesitate to give effect to that arrangement. The ease with which my colleagues dispense with the Arbitration Clause on the basis of the thinnest of factual records causes me to fear that the doctrines of unconscionability and public policy are being converted into a form of ad hoc judicial moralism or “palm tree justice” that will sow uncertainty and invite endless litigation over the enforceability of arbitration agreements” (para. 237).  Justice Cote also shared many of Justice Brown’s concerns about the majority’s use of unconscionability: “I am concerned that their threshold for a finding of inequality of bargaining power has been set so low as to be practically meaningless in the case of standard form contracts” (para. 257).

The decision is lengthy and several additional issues are canvassed, especially in the reasons of Justice Cote and Justice Brown.  The ultimate result, with the drivers not being bound by the arbitration clause, is not that surprising.  Perhaps the most significant questions moving forward will be the effect these reasons have on the doctrine of unconscionability more generally.

Jurisdiction to Garnish Funds in Foreign Bank Account

By Stephen G.A. Pitel, Faculty of Law, Western University

Instrubel, N.V., a Dutch corporation, has been attempting in litigation in Quebec to garnish assets of the Republic of Iraq.  The difficult issue has been the nature of the assets sought to be garnished and where they are, as a matter of law, located.  The assets are funds in a bank account in Switzerland payable to the Republic of Iraq (through the Iraqi Civil Aviation Authority) by IATA, a Montreal-based trade association.

The judge at first instance held the assets were not a debt obligation but in effect the property of the Republic of Iraq and located in Switzerland and so could not be subject to garnishment in Quebec proceedings.  The Court of Appeal reversed, holding the assets were a debt due to the Republic of Iraq which it could enforce against the trade association at its head office in Quebec, so that the debt was located in Quebec under the basic rule for locating the situs of a debt.

Last December the Supreme Court of Canada denied the appeal for the reasons of the Quebec Court of Appeal.  One judge, Justice Cote, dissented with reasons to follow.  On May 1, 2020, she released those reasons: see International Air Transport Association v. Instrubel, N.V., 2019 SCC 61 (available here).

As a Quebec case, the decision is based on the civil law.  Justice Cote’s dissent hinges on the view that the funds in the account are the property of the Republic of Iraq, not the IATA, and are merely being held by the latter before being remitted to the former (see para. 36).  The funds are not part of the “patrimony” of the IATA.  This is because the nature of the agreement between the Republic of Iraq and the IATA is one of “mandate” (see paras. 40-41 and 45).  As Justice Cote notes (at para. 48) “there is a general principle in the law of mandate that a mandatary’s obligation towards a mandator is not a debt”.  While the payments that went into the bank account were collected and held by the IATA, they were made to the Republic of Iraq (para. 53).  Indeed, the account “is for practical purposes equivalent to a trust account” (para. 61).

As noted, the six judges in the majority simply adopted the reasons of the Quebec Court of Appeal (available here).  So they did not directly engage with Justice Cote’s reasons.  The Court of Appeal concluded (at para. 41) that “there is no ownership of or real right to the funds … Rather, there is a creditor/debtor relationship”.  It also observed that the Republic of Iraq “never owned the debts due it by various airlines in consideration of landing at Iraqi airports.  It does not now own the funds collected in satisfaction of those debts and deposited by IATA in its bank account.  IATA’s obligation is to pay a sum of money not to give the dollar bills received from third parties” (para. 43).

The Court of Appeal noted (at para. 50) a practical rationale for its conclusion: “More significantly it seems that [Instrubel, N.V.] and others in similar positions which seek to execute an unsatisfied claim would be forced into an international “shell game” of somehow discovering (or guessing) where the mandatary/garnishee (IATA), deposited the money – a virtually impossible task.  The law, correctly applied, should not lead, in my view, to such unworkable results.  As the in personam debtor of ICAA, it matters not whether IATA deposited the money it collected and giving rise to such indebtedness in a bank account in Geneva, New York or Montreal.  The situs of its bank account does not change the situs of the debt IATA owes to its creditor.  As such, that funds were initially collected in Montreal or at an IATA branch office in another country is inconsequential.”

The case is at minimum important for what it does not do, which is authorize the garnishing of assets outside Quebec.  All judges take the position that would be impermissible.

Indigenous Claims to Foreign Land: Update from Canada

By Stephen G.A. Pitel, Faculty of Law, Western University

In 2013 two Innu First Nations sued, in the Superior Court of Quebec, two mining companies responsible for a mega-project consisting of multiple open-pit mines near Schefferville, Quebec and Labrador City, Newfoundland and Labrador. The Innu asserted a right to the exclusive use and occupation of the lands affected by the mega-project. They claimed to have occupied, since time immemorial, a traditional territory that straddles the border between the provinces of Quebec and Newfoundland and Labrador.  They claimed a constitutional right to the land under s. 35 of the Constitution Act, 1982.

The mining companies and the Attorney General of Newfoundland and Labrador each moved to strike from the Innu’s pleading portions of the claim which, in their view, concerned real rights over property situated in Newfoundland and Labrador and, therefore, fell under the jurisdiction of the courts of that province.

In Newfoundland and Labrador (Attorney General) v Uashaunnuat (Innu of Uashat and of Mani-Utenam), 2020 SCC 4, the Supreme Court of Canada held (by 5-4 majority) that the motion to strike failed and that the Quebec court had jurisdiction over the entire claim advanced by the Innu.

Quebec’s private international law is contained in Book Ten of the Civil Code of Quebec. Jurisdiction over the mining companies was based on their being domiciled in Quebec. However, as a special rule of jurisdiction, Division III governs what are called real and mixed actions (para. 18). The general rule is that Quebec has jurisdiction to hear a real action only if the property in dispute is situated in Quebec (art. 3152). In the case of a mixed action, Quebec must have jurisdiction over both the personal and real aspects of the matter: see CGAO v Groupe Anderson Inc., 2017 QCCA 923 at para. 10 (para. 57). These rules required the court to properly characterize the Innu’s action.

The majority held that the claim was a mixed action (para. 56). This was because the Innu sought both the recognition of a sui generis right (a declaration of Aboriginal title) and the performance of various obligations related to failures to respect that right. However, the claim was not a “classical” mixed action, which would require the court to have jurisdiction over both the personal and real aspects of the matter. Rather, this was a “non-classical” mixed action that involved the recognition of sui generis rights and the performance of obligations (para. 57).  Put another way, the nature of the indigenous land claims made them different from traditional claims to land. Accordingly, the claim did not fall within the special jurisdiction provisions in Division III and jurisdiction could simply be based on the defendants’ Quebec domicile.

The majority was influenced by access to justice considerations, being concerned about requiring the Innu to litigate in both Quebec and Newfoundland and Labrador. It noted that “[t]he Innu have argued that separating their claim along provincial borders will result in higher — perhaps prohibitive — costs caused by “piecemeal” advocacy, and inconsistent holdings that will require further resolution in the courts. … These are compelling access to justice considerations, especially when they are coupled with the pre-existing nature of Aboriginal rights” (paras. 46-47).

The dissenting reasons are lengthy (quite a bit longer than those of the majority). Critically, it held that “Aboriginal title and other Aboriginal or treaty rights are “real rights” for the purposes of private international law, which is to say that they resemble or are at least analogous to the domestic institution of real rights” (emphasis in original) (para. 140). Labeling them as sui generis was not sufficient to avoid the jurisdictional requirement for a mixed action that the land had to be in Quebec: “the fact that Aboriginal title is sui generis in nature does not mean that it cannot be a proprietary interest or a real right strictly for the purposes of private international law” (para. 155).

In the view of the dissent, ” if Quebec authorities were to rule directly on the title that the Innu believe they hold to the parts of Nitassinan that are situated outside Quebec, the declarations would be binding on no one, not even on the defendants … , precisely because Quebec authorities lack jurisdiction in this regard” (emphasis in original) (para. 189).

On the issue of access to justice, the dissent stated that “access to justice must be furnished within the confines of our constitutional order. Delivery of efficient, timely and cost-effective resolution of transboundary Aboriginal rights claims must occur within the structure of the Canadian legal system as a whole. But this is not to suggest that principles of federalism and provincial sovereignty preclude development by superior courts, in the exercise of their inherent jurisdiction, of innovative yet constitutionally sound solutions that promote access to justice” (emphasis in original) (para. 217). It went on to proffer the interesting procedural option that both a Quebec judge and a Newfoundland and Labrador judge could sit in the same courtroom at the same time, so that the proceedings were heard by both courts without duplication (para. 222).

There are many other issues in the tension between the majority and the dissent, including the role of Newfoundland and Labrador as a party to the dispute. It was not sued by the Innu and became involved as a voluntary intervenor (para. 9).

The decision is very much rooted in the private international law of Quebec but it has implications for any Indigenous claims affecting land in any legal system. Those systems would also need to determine whether their courts had jurisdiction to hear such claims in respect of land outside their territory. Indeed, the decision offers a basis to speculate as to how the courts would handle an Indigenous land claim brought in British Columbia in respect of land that straddled the border with the state of Washington. Is the court’s decision limited to cases that cross only internal federation borders or does it extend to the international realm? And does there have to be a straddling of the border at all, or could a court hear such a claim entirely in respect of land in another jurisdiction? The court’s decision leaves much open to interesting debate.

Claims Against Corporate Defendant Founded on Customary International Law Can Proceed in Canada

By Stephen G.A. Pitel, Faculty of Law, Western University

Eritrean mine workers who fled from that country to British Columbia sued the mine’s owner, Nevsun Resources Ltd. They sought damages for various torts including battery, false imprisonment and negligence. They also sought damages for breaches of customary international law. Their core allegation was that as conscripted labourers in Eritrea’s National Service Program, they were forced to work in the mine in intolerable conditions and Nevsun was actively involved in this arrangement.

Nevsun moved to strike out all of the claims on the basis of the act of state doctrine. It also moved to strike out the proceedings based on violations of customary international law because they were bound to fail as a matter of law.

In its decision in Nevsun Resources Ltd v Araya, 2020 SCC 5, the Supreme Court of Canada has held (by a 7-2 decision) that the act of state doctrine is not part of Canadian law (para. 59) and so does not preclude any of the claims. It has also held (by a 5-4 decision) that the claims based on customary international law are not bound to fail (para. 132) and so can proceed.

Act of State Doctrine

Justice Abella, writing for five of the court’s nine judges, noted that the act of state doctrine had been heavily criticized in England and Australia and had played no role in Canadian law (para 28). Instead, the principles that underlie the doctrine were subsumed within the jurisprudence on “conflict of laws and judicial restraint” (para 44).

In dissent, Justice Cote, joined by Justice Moldaver, held that the act of state doctrine is not subsumed by choice of law and judicial restraint jurisprudence (para. 275). It is part of Canadian law. She applied the doctrine of justiciability to the claims, finding them not justiciable because they require the determination that the state of Eritrea has committed an internationally wrongful act (para. 273).

This division raises some concerns about nomenclature. How different is “judicial restraint” from “non-justiciability”? Is justiciability an aspect of an act of state doctrine or is it a more general doctrine (see para. 276)? Put differently, it appears that the same considerations could be deployed by the court either under an act of state doctrine or without one.

The real division on this point is that Justice Cote concluded that the court “should not entertain a claim, even one between private parties, if a central issue is whether a foreign state has violated its obligations under international law” (para. 286). She noted that the cases Justice Abella relied on in which Canadian courts have examined and criticized the acts of foreign states are ones in which that analysis was required to ensure that Canada comply with its own obligations as a state (para. 304). In contrast, in this case no conduct by Canada is being called into question.

In Justice Abella’s view, a Canadian court can indeed end up determining, as part of a private civil dispute, that Eritrea has engaged in human rights violations. She did not, however, respond to Justice Cote’s point that her authorities were primarily if not all drawn from the extradition and deportation contexts, both involving conduct by Canada as a state. She did not squarely explain why the issue of Eritrea’s conduct was justiciable or not covered by judicial restraint in this particular case. Having held that the act of state doctrine was not part of Canadian law appears to have been sufficient to resolve the issue (para. 59).

Claims Based on Violations of Customary International Law

The more significant split relates to the claims based on violations of customary international law. The majority concluded that under the “doctrine of adoption”, peremptory norms of customary international law are automatically adopted into Canadian domestic law (para. 86). So Canadian law precludes forced labour, slavery and crimes against humanity (paras. 100-102). Beyond that conclusion, the majority fell back on the hurdle for striking out claims, namely that they have to be bound (“plain and obvious”) to fail. If they have a prospect of success, they should not be struck out. The majority found it an open question whether these peremptory norms bind corporations (para. 113) and can lead to a common law remedy of damages in a civil proceeding (para. 122). As a result the claims were allowed to proceed.

Four of the judges dissented on this point, in reasons written by Brown and Rowe JJ and supported by Cote and Moldaver JJ. These judges were critical of the majority’s failure to actually decide the legal questions raised by the case, instead leaving them to a subsequent trial (paras. 145-147). In their view, the majority’s approach “will encourage parties to draft pleadings in a vague and underspecified manner” which is “likely not to facilitate access to justice, but to frustrate it” (para. 261). The dissent was prepared to decide the legal questions and held that the claims based on violations of customary international law could not succeed (para. 148).

In the dissent’s view, the adoption into Canadian law of rules prohibiting slavery, forced labour and crimes against humanity did not equate to mandating that victims have a civil claim for damages in response to such conduct (para. 172). The prohibitions, in themselves, simply did not include such a remedy (para. 153). The right to a remedy, the dissent pointed out, “does not necessarily mean a right to a particular form, or kind of remedy” (para. 214).

Further, as to whether these rules can be directly enforced against corporations, the dissent was critical of the complete lack of support for the majority’s position: “[i]t cites no cases where a corporation has been held civilly liable for breaches of customary international law anywhere in the world” (para. 188). As Justice Cote added, the “widespread, representative and consistent state practice and opinio juris required to establish a customary rule do not presently exist to support the proposition that international human rights norms have horizontal application between individuals and corporations” (para. 269).

On this issue, one might wonder how much of a victory the plaintiffs have achieved. While the claims can now go forward, only a very brave trial judge would hold that a corporation can be sued for a violation of customary international law given the comments of the dissenting judges as to the lack of support for that position. As Justices Brown and Rowe put it, the sole authority relied on by the majority “is a single law review essay” (para. 188). Slender foundations indeed.

Staying Proceedings under the Civil Code of Quebec

Written by Professor Stephen G.A. Pitel, Western University

The decision of the Supreme Court of Canada in R.S. v P.R., 2019 SCC 49 (available here) could be of interest to those who work with codified provisions on staying proceedings. It involves interpreting the language of several such provisions in the Civil Code of Quebec. Art. 3135 is the general provision for a stay of proceedings, but on its wording and as interpreted by the courts it is “exceptional” and so the hurdle for a stay is high. In contrast, Art. 3137 is a specific provision for a stay of proceedings based on lis pendens (proceedings underway elsewhere) and if it applies it does not have the same exceptional nature. This decision concerns Art. 3137 and how it should be interpreted. Read more

What Does it Mean to Submit to a Foreign Forum?

The meaning of submission was the central question, though by no means the only one, in the Supreme Court of Canada’s decision in Barer v Knight Brothers LLC, 2019 SCC 13 (available here).  Knight sought enforcement of a Utah default judgment against Barer in Quebec.  The issue was governed by Quebec’s law on the recognition and enforcement of foreign judgments, which is set out in various provisions of the Civil Code of Quebec (so much statutory interpretation analysis ensued).  Aspects of the decision may be of interest to those in other countries that have similar provisions in their own codes.

The court held that the Utah decision was enforceable in Quebec.  Seven judges (Gascon J writing the majority decision) held that Barer had submitted to the Utah court’s jurisdiction.  Two judges held that he had not.  One of them (Brown J) held that the Utah court had jurisdiction on another basis, and so concurred in the result, while the other (Cote J) held it did not, and so dissented.

The majority held that in his efforts to challenge the Utah’s court’s jurisdiction, Barer had presented substantive arguments going to the merits of the dispute (para 6).  It analysed various possible steps in a foreign proceeding that either would or would not constitute submission (paras 59-63).  It was invited by Barer to consider the “save your skin” approach to submission, which would recognize that a defendant who both challenged jurisdiction and raised substantive arguments would not be taken to have submitted.  It rejected that approach (para 68).  Its core concern was to protect “the plaintiff’s legitimate interest in knowing at some point in the proceedings, whether or not the defendant has submitted to the jurisdiction” (para 62).  It added that “plaintiffs who invest time and resources in judicial proceedings in a jurisdiction are entitled to some certainty regarding whether or not the defendants have submitted to the court’s jurisdiction” (para 67).

The majority acknowledged that in a case in which the process of the foreign forum required the raising of a substantive argument alongside a jurisdictional challenge, this could affect the determination of whether the defendant had submitted (para 75).  But this was not such a case: the defendant had not established, as a factual matter, that this was such a feature of the Utah procedure (paras 75 and 78).  Accordingly, the fact that Barer had raised a defence on the merits – that a pure economic loss rule barred the claim against him – amounted to submission (para 71).

In dissent, Justice Cote finds the majority’s test for submission to be “too strict” (para 212).  She urged a “more flexible approach” which would allow a defendant to raise substantive arguments alongside a jurisdictional challenge (para 213).  In her view, if “a broad range of arguments may convince a Utah court that it lacks jurisdiction over a matter … A defendant must be allowed to present those arguments” (para 219).  While Gascon J put the onus of showing that the Utah process required raising substantive arguments at a particular time on the defendant, Cote J put that onus on the plaintiff, the party seeking to enforce the foreign judgment (para 223).

Brown J’s concurring decision did not comment at any length on the test for submission.  He held that “I agree with my colleague Cote J. that Mr. Barer has not submitted to the jurisdiction of the Utah court merely by presenting one argument pertaining to the merits of the action in his Motion to Dismiss” (para 146; emphasis in original).  This is consistent with Cote J’s approach to the meaning of submission.

There is a further interesting dimension to the reasons.  Cote J held, in the alternative, that even if Barer had submitted, the plaintiff also had to show a real and substantial connection between the dispute and Utah before the judgment could be enforced (para 234).  This engaged her in a complex argument about the scheme and wording of the Civil Code.  Having identified this additional legal requirement, she held this was a case in which the submission itself (if established) was not a sufficiently strong connection to Utah and so the decision should nonetheless not be enforced (para 268).  In contrast, Brown J held that there was no separate requirement to show such a connection to Utah (paras 135 and 141-42).  Showing the submission was all that was required.  The majority refused to resolve this interpretive dispute (para 88), holding only that on the facts of this case Barer’s submission “clearly establishes a substantial connection between the dispute and the Utah court” (para 88).

The judges disagreed about several other aspects of the case.  Put briefly and at the risk of oversimplification, Brown J relied primarily on the notion that all parties and aspects of the dispute should have been before the Utah court.  Barer was sufficiently connected with various aspects of the dispute, over which Utah clearly did have jurisdiction, that its jurisdiction over him was proper (see paras 99, 154 and 161-62).  Neither Cote J nor Gascon J agreed with that approach.  There are also disputes about what types of evidence are proper for establishing the requirements for recognition and enforcement and what law applies to various aspects of the analysis.

In a small tangent, the majority decision criticized the “presumption of similarity” doctrine for cases in which the content of foreign law is not properly proven and it offered a more modern explanation of why forum law is applied in such cases (para 76).

Ontario Court Holds Law of Bangladesh Applies to Rana Plaza Collapse Claim

The Court of Appeal for Ontario has upheld a decision of the Superior Court of Justice dismissing a $2 billion claim against Loblaws relating to the 2013 collapse of the Rana Plaza building in Savar, Bangladesh.  In Das v George Weston Limited, 2018 ONCA 1053 (available here) the court concluded that the claims were governed by the law of Bangladesh (not Ontario).  It went on to conclude that most of the claims were statute barred under the Bangladeshi limitation period and that it was “plain and obvious” that the remaining claims would fail under Bangladeshi tort law.

Unlike some of the recent cases in this area, this was not a case about a Canadian parent corporation and the operations of its own foreign subsidiary.  It was a case about a contractual supply relationship.  Loblaws bought clothes (to sell in its Canadian retail stores) from corporations whose workers manufactured the clothes in Rana Plaza.

The key conflict of laws point was the choice of law issue.  The rule in Ontario is that tort claims are governed by the law of the place of the tort: Tolofson v Jensen, [1994] 3 SCR 1022.  The plaintiffs had argued that they were suing Loblaws for negligent conduct that exposed those working in Rana Plaza to harm.  They argued that Loblaws had, by adopting corporate social responsibility policies and hiring Bureau Veritas to conduct periodic “social audits” of the workplace, assumed a degree of responsibility for the safety of the workplace in Bangladesh (para 20).  They argued that the key steps and decisions by Loblaws took place in Ontario rather than in Bangladesh and therefore Ontario was the place of the tort (para 80).  The court rejected these arguments.  It held that the place where the alleged wrongful activity occurred was Bangladesh (para 85), that the alleged duty was owed to people in Bangladesh (para 87) and that the injury suffered in Bangladesh “crystallized the alleged wrong” (para 90).

The court also refused to apply Tolofson‘s narrow exception to the place of the tort rule.  One reason the plaintiffs raised for triggering the exception was the lack of punitive damages under the law of Bangladesh.  The court noted that the lower court’s decision had suggested such damages might actually be available under that law, but in any case “the absence of the availability of punitive damages is not the type of issue that offends Canadian fundamental values” (para 95).  The court raised no basis on which to disagree with this analysis.

Because the applicable law was that of Bangladesh, and because some of the claims were not statute-barred, the court was required to do a detailed analysis of Bangladeshi tort law on the duty of care issue in order to determine whether those claims were to be dismissed as not viable.  This aspect of the decision may be the most disquieting, since there was little if any on-point authority in the Bangladeshi jurisprudence (para 130).  The court had to rely on experts who were relying on a considerable volume of Indian and English cases and then debating the extent to which these would impact the issue if determined by a Bangladeshi court.  Ultimately the court concluded that under Bangladeshi law the claims could not succeed.

Double Counting the Place of the Tort?

In common law Canada there is a clear separation between the question of a court having jurisdiction (jurisdiction simpliciter) and the question of a court choosing whether to exercise or stay its jurisdiction.  One issue discussed in the Supreme Court of Canada’s recent decision in Haaretz.com v Goldhar (available here) is the extent of that separation.  Does this separation mean that a particular fact cannot be used in both the analysis of jurisdiction and of forum non conveniens?  On its face that seems wrong.  A fact could play a role in two separate analyses, being relevant to each in different ways.

Justice Cote, with whom Justices Brown and Rowe agreed, held that “applicable law, as determined by the lex loci delicti principle, should be accorded little weight in the forum non conveniens analysis in cases where jurisdiction is established on the basis of the situs of the tort” (para 90).  She indicated that this conclusion was mandated by the separation of jurisdiction and staying proceedings, which extends to each being “based on different factors”.  So if the place of the tort has been used as the basis for assuming jurisdiction, the same factor (the place of the tort) should not play a role in analyzing the most appropriate forum when considering a stay.  And since the applicable law is one of the factors considered in that analysis, if the applicable law is to be identified based on the connecting factor of the place of the tort, which is the rule in common law Canada, then the applicable law as a factor “should be accorded little weight”.

In separate concurring reasons, Justice Karakatsanis agreed that the applicable law “holds little weight here, where jurisdiction and applicable law are both established on the basis of where the tort was committed” (para 100).  In contrast, the three dissenting judges rejected this reason for reducing the weight of the applicable law (para 208).  The two other judges did not address this issue, so the tally was 4-3 for Justice Cote’s view.

As Vaughan Black has pointed out in discussions about the decision, the majority approach, taken to its logical conclusion, would mean that if jurisdiction is based on the defendant’s residence in the forum then the defendant’s residence is not a relevant factor in assessing which forum is more appropriate.  That contradicts a great many decisions on forum non conveniens.  Indeed, the court did not offer any supporting authorities in which the “double counting” of a fact was said to be inappropriate.

The majority approach has taken analytical separation too far.  There is no good reason for excluding or under-weighing a fact relevant to the forum non conveniens analysis simply because that same fact was relevant at the jurisdiction stage.  Admittedly the court in Club Resorts narrowed the range of facts that are relevant to jurisdiction in part to reduce overlap between the two questions.  But that narrowing was of jurisdiction.  Forum non conveniens remains a broad doctrine that should be based on a wide, open-end range of factors.  The applicable law, however identified, has to be one of them.

The Most Appropriate Forum: Assessing the Applicable Law

Another issue in the recent Supreme Court of Canada decision in Haaretz.com v Goldhar (available here) involves the applicable law as a factor in the forum non conveniens analysis.  It is clear that one of the factors in determining the most appropriate forum is the applicable law.  This is because it is quite easy for the forum to apply its own law and rather more difficult for it to apply the law of another jurisdiction.

So if the defendant can show that the forum would apply not its own law but rather the law of another jurisdiction, that points to a stay of proceedings in favour of that other jurisdiction.  In contrast, if the plaintiff can show that the forum would apply its own law, that points against a stay of proceedings.  In Haaretz.com the plaintiff was able to show that the Ontario court would apply Ontario law, not Israeli law.  So the applicable law factor favoured Ontario.

Not so, argued the defendant, because an Israeli court would apply Israeli law (see para 88).  So as between the two jurisdictions neither was any more convenient than the other!

In the Supreme Court of Canada, four of the judges rejected the defendant’s rejoinder.  The dissenting judges held that “[i]t is entirely appropriate, in our view, for courts to only look at the chosen forum in determining the applicable law.  Requiring courts to assess the choice of law rules of a foreign jurisdiction may require extensive evidence, needlessly complicating the pre-trial motion stage of the proceedings” (para 207).  In separate concurring reasons, Justice Karakatsanis agreed with the dissent on this point (para 100).  So because Ontario would apply Ontario law, this factor favours proceedings in Ontario rather than proceedings in Israel.

In contrast, Justice Cote, with whom Justices Brown and Rowe agreed, stated that “I am concerned that disregarding the applicable law in the alternative forum is inconsistent with the comparative nature of the forum non conveniens analysis” (para 89).  She cited in support an article by Brandon Kain, Elder C. Marques and Byron Shaw (2012).  The other two judges did not comment on this issue, so the court split 4-3 against looking at the applicable law in the alternative forum.

There is force to the practical concern raised by the dissent, and even with the assistance of the parties in many cases the court will be unable to form a sufficiently strong view as to what law the foreign forum would apply.  But conceptually it does seem that if it is established that the foreign forum will apply its own law, that should go to negate the benefits of the plaintiff’s chosen forum applying its own law.  Neither is any more convenient where compared against the other.

Perhaps because of the novelty of the approach, Justice Cote’s application of it may have missed the mark.  She held that “[a]s each forum would apply its own law, the applicable law factor cannot aid Haaretz in showing that it would be fairer and more efficient to proceed in the alternative forum” (para 88).  But the true point flowing from establishing that Israel would apply Israeli law, it would seem, should be that the applicable law factor cannot aid Goldhar (the plaintiff) in showing that it would be fairer and more efficient to proceed in Ontario.  If it cannot aid Haaretz.com that Israel would apply its own law, then how is the factor relevant and why is the court indicating a willingness to consider it?  It surely could not aid Haaretz.com that Israel would apply some other law.

On a motion for a stay, if the court did know what law would be applied in both the chosen forum and the alternative forum, we would have four possible situations.  On Justice Cote’s approach, if both forums would apply their own law, this is a neutral factor.  Similarly, if both forums would apply law other than forum law, this is also a neutral factor.  In the other two situations, the applicable law factor favours the forum that would be applying its own law.  With the court splitting 4-3 against looking at the applicable law in the alternative forum, this is not the approach – but should it be?

The Role of Foreign Enforcement Proceedings in Forum Non Conveniens

The doctrine of forum non conveniens, in looking to identify the most appropriate forum for the litigation, considers many factors.  Two of these are (i) a desire to avoid, if possible, a multiplicity of proceedings and (ii) any potential difficulties in enforcing the decision that results from the litigation.  However, it is important to keep these factors analytically separate.

In the Supreme Court of Canada’s recent decision in Haaretz.com v Goldhar (available here) Justice Abella noted that “enforcement concerns would favour a trial in Israel, in large part because Haaretz’s lack of assets in Ontario would mean that any order made against it would have to be enforced by Israeli courts, thereby raising concerns about a multiplicity of proceedings” (para 142).  Similarly, Justice Cote concluded (paras 82-83) that the fact that an Ontario order would have to be enforced in Israel was a factor that “slightly” favoured trial in Israel.

Justice Abella has arguably conflated the two factors rather than keeping them separate.  The concerns raised by a multiplicity of proceedings tend to focus on substantive proceedings rather than on subsequent procedural steps to enforce a judgment.  Courts rightly try to avoid substantive proceedings in more than one jurisdiction that arise from the same factual matrix, with one of the core concerns being the potential for inconsistent findings of fact.  Of course, enforcement proceedings do involve an additional step that is avoided if the judgment can simply be enforced locally.  But that, in itself, should not be grouped with the kinds of concerns raised by multiple substantive proceedings.  It will be unfortunate if subsequent courts routinely consider contemplated foreign enforcement proceedings as raising a multiplicity of proceedings concern.

Justice Cote (with whom Justices Brown and Rowe agreed) did not conflate enforcement proceedings and the concern about multiplicity.  However, it should be noted that Club Resorts, which she referenced on this point, stated (para 110 that “problems related to the recognition and enforcement of judgments” is a relevant factor for forum non conveniens.  The stress there should be on “problems”.  If it can be anticipated that there may be problems enforcing the judgment where the assets are, that is an important consideration.  But if no such problems are anticipated, the mere fact that enforcement elsewhere is contemplated should not point even “slightly” against the forum as the place for the litigation.  In Haaretz.com the judges who consider the enforcement factor did not identify any reason to believe that enforcement proceedings in Israel would be other than routine.

The dissenting judges (Chief Justice McLachlin and Justices Moldaver and Gascon) properly separated these two factors in their analysis (paras 234-237).  They did not treat enforcement proceedings as part of the analysis of a multiplicity of proceedings.  On enforcement, their view was that in defamation proceedings it is often sufficient just to obtain the judgment, in vindication of the plaintiff’s reputation, and that enforcement can thus be unnecessary or “irrelevant” (para 236).  Justice Cote strongly disagreed (para 83).  Leaving that dispute to one side, the dissent could have also made the point that this was not a case where any “problems” had been raised about enforcement in Israel.