Tag Archive for: 593/2008

Cuadernos de Derecho Transnacional, Issue 2/2011

The second issue for 2011 of the Cuadernos de Derecho Transnacional, the Spanish journal published twice a year by the Área de Derecho Internacional Privado of Univ. Carlos III of Madrid under the editorship of Alfonso Luis Calvo-Caravaca (Univ. Carlos III) and Javier Carrascosa-González (Univ. of Murcia), has been recently published. It contains seventeen articles, shorter articles and casenotes, encompassing a wide range of topics in conflict of laws, conflict of jurisdictions and uniform law, all freely available for download. The journal’s website provides a very useful search function, by which contents can be browsed by issue of publication, author, title, keywords, abstract and fulltext.

Here’s the table of contents of issue 2/2011 (each contribution is accompanied by an abstract in English):

Estudios

  • José Mª Alcántara, Frazer Hunt, Svante O. Johansson, Barry Oland, Kay Pysden, Milos Pohunek, Jan Ramberg, Douglas G. Schmitt, William Tetley, C.M.Q.C, Julio Vidal, A Blue Print for a Worldwide Multimodal Regime;
  • Nuno Andrade Pisarra, Breves considerações sobre a lei aplicável ao contrato de seguro;
  • María José Cervell Hortal, Pacientes en la Unión Europea: libertad restringida y vigilada;
  • Sara Lidia Feldstein de Cárdenas, Luciane Klein Vieira, La noción de consumidor en el Mercosur;
  • Pietro Franzina, The law applicable to divorce and legal separation under Regulation (EU) no. 1259/2010 of 20 December 2010;
  • Federico F. Garau Sobrino, Las fuentes españolas en materia de obligaciones alimenticias. ¿Hacia un Derecho Internacional Privado extravagante?;
  • Cesáreo Gutiérrez Espada, La adhesión española (2011) a la Convención de las Naciones Unidas sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes (2005);
  • Francesco Seatzu, La proposta per la riforma del Regolamento «Bruxelles I» e i provvedimenti provvisori;
  • Sara Tonolo, L’Italia e il resto del mondo nel pensiero di Pasquale Stanislao Mancini.

Varia

  • Ana-Paloma Abarca Junco, Marina Vargas-Gómez Urrutia, Vecindad civil de la mujer casada: nuevas reflexiones en torno a la inconstitucionalidad sobrevenida del art. 14.4 C.c. y la retroactividad de la Constitución española en relación a los modos de adquisición de su vecindad civil;
  • Elisa Baroncini, La politica cinese sulle esportazioni dinanzi al sistema di risoluzione delle controversie dell’OMC: il report del Panel nel caso China – Raw Materials;
  • Pilar Juárez Pérez, La inevitable extensión de la ciudadanía de la Unión: a propósito de la STJUE de 8 de marzo de 2011 (asunto Ruiz Zambrano);
  • Carlos Llorente Gómez de Segura, “Forum non conveniens” revisited: el caso Spanair;
  • Pilar Maestre Casas, El pasajero aéreo desprotegido: obstáculos a la tutela judicial en litigios transfronterizos por incumplimientos de las compañías aéreas (A propósito de la STJUE de 9 julio 2009, Rehder, As. C-204/08);
  • María Dolores Ortiz Vidal, Ilonka Fürstin von Sayn-Wittgenstein: una princesa en el Derecho internacional privado;
  • Esther Portela Vázquez, La Convención de la UNESCO sobre la Protección del Patrimonio Subacuático. Principios Generales;
  • Alessandra Zanobetti, Employment contracts and the Rome Convention: the Koelzsch ruling of the European Court of Justice.

(Many thanks to Federico Garau, Conflictus Legum blog, for the tip-off)

Italian Commentary on Rome I Regulation

NLCCAn extensive and thorough commentary on the Rome I Regulation – the first, to the best of my knowledge, to provide an article-by-article analysis of the rules of the new EC instrument on the law applicable to contractual obligations – has been published in the latest issue (no. 3-4/2009) of the Italian journal Le Nuove Leggi Civili Commentate , one of the most authoritative Italian law review, published bimonthly by CEDAM (Padova).

The commentary (nearly 450 pages) has been edited by Francesco Salerno and Pietro Franzina (both Univ. of Ferrara), and has been written by a team of Italian scholars: Paolo Bertoli (Univ. of Insubria), Giacomo Biagioni (Univ. of Cagliari), Bernardo Cortese (Univ. of Padova), Anna Gardella (Univ. Cattolica del Sacro Cuore, Milan), Antonio Leandro (Univ. of Bari), Fabrizio Marongiu Buonaiuti (Univ. of Rome “La Sapienza”), Giuseppina Pizzolante (Univ. of Bari), Paolo Venturi (Univ. of Siena). The same group of PIL experts had already published, back in 2007, a volume discussing the 2005 Rome I Commission’s Proposal (see our post here).

Here’s the comments’ list:

Introductory remarks: F. Salerno, F. Marongiu Buonaiuti; Art. 1: P. Bertoli (general comment and lit. i), G. Biagioni (lit. a-c), A. Gardella (lit. df), P. Franzina (lit. gh), G. Pizzolante (lit. j); Art. 2: P. Franzina; Art. 3: A. Gardella, G. Biagioni; Art. 4: A. Leandro (general comment), P. Franzina (lit. a, c, d and g), F. Marongiu Buonaiuti (lit. b, e, and f), A. Gardella (lit. h); Art. 5: G. Biagioni; Arts. 6-7: G. Pizzolante; Art. 8: P. Venturi; Art. 9: G. Biagioni; Arts. 10-11: B. Cortese; Art. 12: A. Leandro; Art. 13: F. Marongiu Buonaiuti; Arts. 14-18: A. Leandro; Art. 19: F. Marongiu Buonaiuti; Art. 20: P. Franzina; Art. 21: G. Biagioni; Art. 22: P. Franzina; Art. 23: F. Marongiu Buonaiuti; Arts. 24-26: P. Franzina; Arts. 27-29: F. Marongiu Buonaiuti.

A detailed table of contents is available here.

Publication: “La nuova disciplina comunitaria della legge applicabile ai contratti (Roma I)”

Boschiero_Venezia_RomaI__348_9562The papers presented at the conference on the Rome I Regulation hosted in November 2008 by the University of Venice “Ca’ Foscari” (see here for the webcast) have been published by the Italian publishing house Giappichelli under the editorship of Nerina Boschiero: La nuova disciplina comunitaria della legge applicabile ai contratti (Roma I).

Here’s the table of contents:

Presentazione (N. Boschiero).

Introduction. Considérations de méthode (P. Lagarde).

Parte I: Problemi generali.

  • Funzione ed oggetto dell’autonomia della volontà nell’era della globalizzazione del contratto (F. Marrella);
  • I limiti al principio d’autonomia posti dalle norme generali del regolamento Roma I. Considerazioni sulla “conflict involution” europea in materia contrattuale (N. Boschiero);
  • La legge applicabile in mancanza di scelta dei contraenti (U. Villani);
  • Le norme di applicazione necessaria nel regolamento “Roma I” (A. Bonomi);
  • A United Kingdom Perspective on the Rome I Regulation (J. Fawcett).

Parte II: Temi specifici.

  • La definizione dell’ambito di applicazione del regolamento Roma I: criteri generali e responsabilità precontrattuale (P. Bertoli);
  • I contratti di assicurazione tra mercato interno e diritto internazionale privato (P. Piroddi);
  • Contratti con i consumatori e regolamento Roma I (F. Seatzu);
  • La legge applicabile ai contratti individuali di lavoro nel Regolamento “Roma I” (F. Seatzu);
  • Il contratto internazionale di trasporto di persone (G. Contaldi);
  • Le relazioni intercorrenti tra il regolamento Roma I e le convenzioni internazionali (in vigore e non) (A. Bonfanti);
  • La legge applicabile alla negoziazione di strumenti finanziari nel regolamento Roma I (F.C. Villata);
  • La legge regolatrice delle conseguenze restitutorie e risarcitorie della nullità del contratto nei regolamenti Roma I e Roma II (Z. Crespi Reghizzi);
  • I contratti relativi alla proprietà intellettuale alla luce della nuova disciplina comunitaria di conflitto. Analisi critica e comparatistica (N. Boschiero).

Osservazioni conclusive (T. Treves).

Title: La nuova disciplina comunitaria della legge applicabile ai contratti (Roma I), edited by Nerina Boschiero, Giappichelli (Torino), 2009, XVI – 548 pages.

ISBN: 978-88-348-9562-7. Price: EUR 50. Available at Giappichelli.