Views
Nori Holdings: England & Wales High Court confirms ‘continuing validity of the decision in West Tankers’ under Brussels I Recast
Earlier this month, the English High Court rendered an interesting decision on the (un-)availability of anti-suit injunctions in protection of arbitration agreements under the Brussels I Recast Regulation (No 1215/2012). In Nori Holdings v Bank Otkritie [2018] EWHC 1343 (Comm), Males J critically discussed (and openly disagreed with) AG Wathelet’s Opinion on Case C-536/13 Gazprom and confirmed that such injunctions continue to not be available where they would restrain proceedings in another EU Member State.
Read more
Double Counting the Place of the Tort?
In common law Canada there is a clear separation between the question of a court having jurisdiction (jurisdiction simpliciter) and the question of a court choosing whether to exercise or stay its jurisdiction. One issue discussed in the Supreme Court of Canada’s recent decision in Haaretz.com v Goldhar (available here) is the extent of that separation. Does this separation mean that a particular fact cannot be used in both the analysis of jurisdiction and of forum non conveniens? On its face that seems wrong. A fact could play a role in two separate analyses, being relevant to each in different ways.
Justice Cote, with whom Justices Brown and Rowe agreed, held that “applicable law, as determined by the lex loci delicti principle, should be accorded little weight in the forum non conveniens analysis in cases where jurisdiction is established on the basis of the situs of the tort” (para 90). She indicated that this conclusion was mandated by the separation of jurisdiction and staying proceedings, which extends to each being “based on different factors”. So if the place of the tort has been used as the basis for assuming jurisdiction, the same factor (the place of the tort) should not play a role in analyzing the most appropriate forum when considering a stay. And since the applicable law is one of the factors considered in that analysis, if the applicable law is to be identified based on the connecting factor of the place of the tort, which is the rule in common law Canada, then the applicable law as a factor “should be accorded little weight”.
In separate concurring reasons, Justice Karakatsanis agreed that the applicable law “holds little weight here, where jurisdiction and applicable law are both established on the basis of where the tort was committed” (para 100). In contrast, the three dissenting judges rejected this reason for reducing the weight of the applicable law (para 208). The two other judges did not address this issue, so the tally was 4-3 for Justice Cote’s view.
As Vaughan Black has pointed out in discussions about the decision, the majority approach, taken to its logical conclusion, would mean that if jurisdiction is based on the defendant’s residence in the forum then the defendant’s residence is not a relevant factor in assessing which forum is more appropriate. That contradicts a great many decisions on forum non conveniens. Indeed, the court did not offer any supporting authorities in which the “double counting” of a fact was said to be inappropriate.
The majority approach has taken analytical separation too far. There is no good reason for excluding or under-weighing a fact relevant to the forum non conveniens analysis simply because that same fact was relevant at the jurisdiction stage. Admittedly the court in Club Resorts narrowed the range of facts that are relevant to jurisdiction in part to reduce overlap between the two questions. But that narrowing was of jurisdiction. Forum non conveniens remains a broad doctrine that should be based on a wide, open-end range of factors. The applicable law, however identified, has to be one of them.
The Most Appropriate Forum: Assessing the Applicable Law
Another issue in the recent Supreme Court of Canada decision in Haaretz.com v Goldhar (available here) involves the applicable law as a factor in the forum non conveniens analysis. It is clear that one of the factors in determining the most appropriate forum is the applicable law. This is because it is quite easy for the forum to apply its own law and rather more difficult for it to apply the law of another jurisdiction.
So if the defendant can show that the forum would apply not its own law but rather the law of another jurisdiction, that points to a stay of proceedings in favour of that other jurisdiction. In contrast, if the plaintiff can show that the forum would apply its own law, that points against a stay of proceedings. In Haaretz.com the plaintiff was able to show that the Ontario court would apply Ontario law, not Israeli law. So the applicable law factor favoured Ontario.
Not so, argued the defendant, because an Israeli court would apply Israeli law (see para 88). So as between the two jurisdictions neither was any more convenient than the other!
In the Supreme Court of Canada, four of the judges rejected the defendant’s rejoinder. The dissenting judges held that “[i]t is entirely appropriate, in our view, for courts to only look at the chosen forum in determining the applicable law. Requiring courts to assess the choice of law rules of a foreign jurisdiction may require extensive evidence, needlessly complicating the pre-trial motion stage of the proceedings” (para 207). In separate concurring reasons, Justice Karakatsanis agreed with the dissent on this point (para 100). So because Ontario would apply Ontario law, this factor favours proceedings in Ontario rather than proceedings in Israel.
In contrast, Justice Cote, with whom Justices Brown and Rowe agreed, stated that “I am concerned that disregarding the applicable law in the alternative forum is inconsistent with the comparative nature of the forum non conveniens analysis” (para 89). She cited in support an article by Brandon Kain, Elder C. Marques and Byron Shaw (2012). The other two judges did not comment on this issue, so the court split 4-3 against looking at the applicable law in the alternative forum.
There is force to the practical concern raised by the dissent, and even with the assistance of the parties in many cases the court will be unable to form a sufficiently strong view as to what law the foreign forum would apply. But conceptually it does seem that if it is established that the foreign forum will apply its own law, that should go to negate the benefits of the plaintiff’s chosen forum applying its own law. Neither is any more convenient where compared against the other.
Perhaps because of the novelty of the approach, Justice Cote’s application of it may have missed the mark. She held that “[a]s each forum would apply its own law, the applicable law factor cannot aid Haaretz in showing that it would be fairer and more efficient to proceed in the alternative forum” (para 88). But the true point flowing from establishing that Israel would apply Israeli law, it would seem, should be that the applicable law factor cannot aid Goldhar (the plaintiff) in showing that it would be fairer and more efficient to proceed in Ontario. If it cannot aid Haaretz.com that Israel would apply its own law, then how is the factor relevant and why is the court indicating a willingness to consider it? It surely could not aid Haaretz.com that Israel would apply some other law.
On a motion for a stay, if the court did know what law would be applied in both the chosen forum and the alternative forum, we would have four possible situations. On Justice Cote’s approach, if both forums would apply their own law, this is a neutral factor. Similarly, if both forums would apply law other than forum law, this is also a neutral factor. In the other two situations, the applicable law factor favours the forum that would be applying its own law. With the court splitting 4-3 against looking at the applicable law in the alternative forum, this is not the approach – but should it be?
News
Out Now: Treatment of Foreign Law in Asia
A book edited by Kazuaki Nishioka on Treatment of Foreign Law in Asia has just been published in the Hart Studies in Private International Law -Asia.

The blurb read as follows:
How do Asian courts ascertain, interpret, and apply a foreign law as the law governing the merits of the case? What should judges do if parties do not raise or disagree on the content of foreign law? This thematic volume in the Studies in Private International Law – Asia series analyses the treatment of foreign law before judicial authorities, that is, how the courts of Asian states deal with the proof of foreign law in court litigation involving cross-border elements.
The individual chapters cover 15 Asian jurisdictions: Mainland China, Hong Kong, Taiwan, Japan, South Korea, Singapore, Malaysia, Vietnam, Cambodia, Myanmar, the Philippines, Indonesia, Thailand, Sri Lanka, and India.
The Introduction and Conclusion examine similarities and differences in the approaches taken by the 15 Asian states with a view to assessing the extent to which those approaches are consistent or different from each other. The book also puts forward suggestions for harmonising differing approaches, especially between Asian common law and civil law states.
The book is a one-stop reference guide on the treatment of foreign law in Asia and will be indispensable to judges, practitioners, and scholars not just in Asia, but worldwide.
Out Now: Internationales Privat- und Prozessrecht in Lateinamerika by Jürgen Samtleben
Jürgen Samtleben just published a collection of his work on the PIL of Latin America; he kindly shared the following announcement with us:
Jürgen Samtleben has authored numerous articles over the years on private international law and international civil procedure in Latin America. These contributions have now been updated and systematically organized into a single volume, thereby offering a unique overview of the conflict of laws in Latin American countries. The collection of articles in German, Spanish and English is supplemented by a comprehensive volume containing the relevant statutory materials in their original language as well as in German translation.
The indices of volume I (‘Rechtsordnungen’) and volume II (‘Gesetzestexte’) can be found here and here. More information is available here.
New article published in African Journal of International and Comparative Law
A new conflict of laws article was just published today on the African Journal of International and Comparative Law. It is titled: CSA Okoli, A Yekini & P Oamen, “The Igiogbe Custom as a Mandatory Norm in Conflict of Laws: An Exploration of Nigerian Appellate Court Decisions.”
The abstract reads as follows:
Under the Igiogbe custom of the Bini Kingdom of Edo State Nigeria, the eldest surviving son exclusively inherits the ancestral home of his deceased father. This custom is a mandatory norm in conflict of laws. Litigation on the custom has been described as a matter of life and death. There is a widely shared view among academic writers, practitioners, and judges that this customary law is absolute. Contrary to this popular view, this work argues that the Igiogbe custom can be displaced by statute and other customary or religious laws. To substantiate this position, this article examines all the reported appellate court decisions on the Igiogbe custom and other connected principles. It is often taken for granted that every Bini man is subject to customary law, thereby leading to the overriding application of the Igiogbe custom. Recent developments in case law suggest otherwise. There is a conflict of personal law question that is often ignored in most litigation concerning the Igiogbe. Careful consideration of this question can potentially lead to the application of other systems of succession law (statutory, religious, and other customary laws) other than the Igiogbe custom. Besides, these conflict of laws techniques and constitutional human rights norms can be used to strike the appropriate balance between competing interests and reasonable legitimate expectations of the deceased and their heirs.


