The Russian Federation signed the HCCH 2019 Judgments Convention

/in /by

Yesterday (17 November 2021) the Russian Federation signed the HCCH Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters (HCCH 2019 Judgments Convention). The HCCH news item is available here.

No declarations were filed. Click here (Depositary’s website).

It should be noted that in order to consent to be bound by the treaty, the Russian Federation would need to deposit an instrument of ratification, acceptance or approval (art. 24(2) of the  HCCH 2019 Judgments Convention). In the meantime, a signatory State has the obligation not to defeat the object and purpose of a treaty prior to its entry into force (art. 18 of the UN Vienna Convention on the Law of Treaties).

***

The HCCH 2019 Judgments Convention is not yet in force. In accordance with its article 28: “This Convention shall enter into force on the first day of the month following the expiration of the period during which a notification may be made in accordance with Article 29(2) with respect to the second State that has deposited its instrument of ratification, acceptance, approval or accession referred to in Article 24.”

There are currently five signatory States: Costa Rica, Israel, the Russian Federation, Ukraine and Uruguay. The act of signing a treaty does not count towards the timeline specified in article 28 of the HCCH 2019 Judgments Convention as it is not an instrument of ratification, acceptance, approval or accession.

 

Abu Dhabi introduces personal status law for non-Muslim foreigners, shakes up domestic and international family law

/1 Comment/in /by

 

Written by Lena-Maria Möller,
Max Planck Institute for Comparative and International Private Law
Visiting Scholar, New York University Abu Dhabi

 

On 7 November 2021, Abu Dhabi, the largest of seven emirates that form the United Arab Emirates, announced the passing of a new personal status law for non-Muslim foreigners. The law carries forward a series of recent legal reforms that aim at providing greater legal certainty for the country’s large expatriate population. The law’s novelty lies in the fact that it combines aspects of substantive and international family law. It is significant also because it introduces civil marriage – albeit only for non-Muslim foreigners – into the country’s domestic family law regime. While generally welcomed as possibly easing judicial procedure and court proceedings, the new legislation also raises several questions, especially as regards the law’s application alongside the Emirati conflict-of-laws rules.

 

Multinationalism and its challenges for family law

Since the country’s foundation exactly 50 years ago, the United Arab Emirates have been characterized by large-scale labor migration of both low- and high-skilled workers and, as a result, by its highly diverse, multinational population. In a country of around 10 million inhabitants, only a little over one million are national citizens. This demographic makeup has been a challenge for both national and international family law as around 70% of cases filed with the domestic family courts have an international element. Prior to recent legal reforms, foreigners would either settle their personal status matters in their home country, or they would approach the local personal status courts where, in theory, they could choose between having the Islamically inspired Federal Personal Status Codes of 2005 or the laws of their home country applied. In legal practice, however, most personal status cases were settled according to domestic law. Among the main reasons was reluctance on the part of some family court judges to apply a set of rules they were not familiar with as well as the parties’ concerns that the application of their own national law would lead to their case being more costly and time-consuming. This was because Emirati courts have demonstrated a strong tendency to consider the foreign law as a fact which will have to be proven by the parties.

While domestic and international family law have traditionally been a matter of federal legislation, a few years ago, the emirate of Abu Dhabi already launched a first local initiative to offer alternative jurisdiction to its (non-Muslim) expatriate community. In late summer 2017, the emirate announced that it would allow Christian expatriates to divorce through their church. Instead of filing a divorce petition with the domestic family courts, foreigners residing in Abu Dhabi henceforth had the option of seeking mediation in their own place of worship. The proposal envisioned that once the couple, through such church-run mediation, had reached a divorce agreement settling questions regarding assets and the custody of children, these documents only needed to be authorized by the national courts to become enforceable. Initially, the amendment had been agreed upon only between the emirate of Abu Dhabi and local Christian leaders, but the inclusion of Hindu and Sikh religious communities was equally envisioned. The initiative to introduce church-run mediation and dispute resolution for Christian expatriates, however, proved impractical. For example, it remained unclear what legal status such religious out-of-court agreements would have in the home countries of foreigners residing in the United Arab Emirates. This was the case especially for all those expatriates whose home countries had abolished religious family adjudication or required a court’s substantive involvement in the dissolution of a marriage. The proposed alternative jurisdiction thus failed to meet the needs of many non-Muslim expatriates and instead another legislative amendment was introduced at the federal level in 2020.

In September 2020, a federal decree-law amended the country’s international family law by introducing recourse to the lex loci celebrationis. Instead of applying the law of a husband’s nationality, as was the case before, on the federal level, questions of marriage and divorce are now governed by the law of the country in which the marriage was concluded. While, at first glance, this conflict-of-law rule signaled a departure from nationality as the main connecting factor, the amendment was in fact framed in terms of expatriates being given the option of having “their own” laws, and those to which they have a stronger connection, applied. The new decree-law therefore also reiterated that nationality would determine the law applicable to a deceased person’s estate. The principle aim of the amendment was to offer expatriates access to a legal regime that they felt closely connected with and that met their regulatory demands best.

 

New national legislation for international cases

With Abu Dhabi’s new personal status law for non-Muslim foreigners, the transition from religious affiliation to foreign nationality as the main connecting factor (and thereby identity marker in the eyes of the legislator) has been partially reversed. Admittedly, the law, which contains a mere twenty articles (as opposed to the 357 articles-long Federal Personal Status Code), offers an accessible and easy-to-understand basis for adjudicating the most common personal status cases, including concluding and dissolving a marriage before the soon-to-be-established bilingual (Arabic and English) family courts for non-Muslim foreigners. As proclaimed in Article 2, the law is based on international best practices and aims to provide foreigners with a law that they find familiar in terms of “culture”, “customs”, and language. The same article also highlights that among the principle aims of the law is to safeguard the best interests of the child particularly upon divorce of the parents. Article 3 allows foreigners to opt out of the new law and instead request the application of the law of their home country. It must be assumed that in such cases it still falls upon the parties to present the detailed content of the foreign law and provide the court with its official translation.

Eleven articles of the new law are dedicated to substantive questions of personal status and stipulate, inter alia, that spouses to a civil marriage must at least be eighteen years of age (which corresponds to the rules in the Federal Personal Status Code) and must both explicitly declare their consent to marriage (i.e., the woman must not be represented by a marriage guardian as the country’s Islamically inspired family law envisions instead) (Article 4). Both spouses have access to unilateral, judicial divorce without having to demonstrate reasons for divorce, and the court will not establish a party responsible for the breakdown of the marriage (Article 6-7). The law envisions post-divorce maintenance only for the wife and does not contain any provisions entitling the divorced husband to alimony (Article 8). This rule stands in contrast to a general provision in the new law, Article 16, which reiterates the equality of men and women in the application of the law. The default post-divorce custody arrangement is joint custody with the competent court having discretion to decide to the contrary (Article 9-10). Filiation of a child is established either through marriage or acknowledgment (Article 14). Finally, the new law also covers questions of testate and intestate succession, provides for the deposition of a foreigner’s will in a special register (Article 13), and defines proportional rights for inheritance in case a non-Muslim foreigner dies intestate. In this case, the default rule is that the estate is divided in half between the deceased’s spouse and their children (without any distinction between sons and daughters) or the deceased’s parents and siblings (Article 11).

As already noted, the law is rather straightforward and lays down the most basic rules for different matters of personal status. Any questions not covered in the law will be regulated according to local and federal laws and legislation (Article 18), presumably including the Federal Personal Status Code, and the law states that additional executive regulations will be passed to regulate the application of the law in detail (Article 19).

 

Open questions

A substantive family law that is only applicable to foreigners is by any means a novel approach in family law internationally. Had the new law been aimed at governing matters of personal status for all non-Muslims (foreigners and national citizens) in the country, it would be consistent with the firmly established approach in the region of dividing the applicable family and inheritance law along religious lines. In its current form, however, the law conflates religious affiliation and citizenship as connecting factors in international and domestic family law. This poses a problem for all Muslim foreigners in the United Arab Emirates, especially those hailing from countries without religiously inspired family law. Should they not wish to be subject to the country’s Federal Personal Status Code, they must still demand the application of the laws of their home country and will have to go through the time-consuming and costly process of proving the content of these laws to the competent court. Their fellow countrymen and -women are spared such efforts owing merely to their different religious affiliation.

One may also wonder about the chances of judgments based on the new law being recognized in the parties’ home countries. It will be difficult for foreign courts to comprehend why the Emirati conflict-of-laws rules lead to the application of foreign law when instead the same case has been decided by a domestic set of rules designed specifically for foreigners. To add clarity, it would be useful to reference the new personal status law in the relevant rules on international family law. In addition, the wording of Article 3, which allows for foreigners to demand “the application of the law of their home country”, should ideally refer to the applicable conflict-of-laws rules in the country’s Civil Code – as does the corresponding rule in the Federal Personal Status Code. Otherwise, in some personal status matters, divorce for example, a total of three applicable laws are now competing with one another: the new domestic law for non-Muslim foreigners, the law of their home country, and the lex loci celebrationis that was introduced through the abovementioned conflict-of-laws reform of 2020.

 

Note: The Personal Status Law for Non-Muslim Foreigners in the Emirate of Abu Dhabi has not yet been published in the local gazette. The analysis above is based on a first unofficial version of the law that was obtained in advance.

GEDIP Recommendation to the European Commission on the private international law aspects of the future EU instrument on corporate due diligence and accountability

/in /by

Written by Hans van Loon, a member of GEDIP and former Secretary General of the Hague Conference on Private International Law (HCCH).  This post was previously published by the EAPIL blog.

The European Group for Private International Law (GEDIP) at its annual – virtual – meeting in September 2021 adopted a Recommendation to the EU Commission concerning the PIL aspects of corporate due diligence and corporate accountability.

The GEDIP adopted this Recommendation although the Commission has not yet published its legislative initiative on mandatory human rights and environmental due diligence obligations for companies, to which EU Commissioner for Justice, Didier Reynders, committed on 19 April 2019[1]. Meanwhile, however, on 10 March 2021 the European Parliament adopted a Resolution “with recommendations to the Commission on corporate due diligence and corporate accountability”[2].  As the Commission will likely draw inspiration from this document, the GEDIP considered the EP Resolution when drafting its Recommendation. The GEDIP also took into account various legislative initiatives taken by Member States such as the 2017 French Loi sur le devoir de vigilance and the 2021 German legislative proposal for a Sorgfaltsplichtengesetz[3], as well as recent case law in the UK and the Netherlands[4]

The Recommendation starts from the premise that the future EU Instrument (whether a Regulation or a Directive) will have a broad, cross-sectoral scope, and will apply both to companies established in the EU and those in a third State when operating in the internal market. In order to accomplish its aim, the Instrument, in addition to a public law monitoring and enforcement system, should create civil law duties for the relevant companies. Since such duties may extend beyond Member States’ territories, they will give rise to issues of private international law. To be effective, the Instrument should not leave their regulation to the differing PIL systems of the Member States. Ultimately, the proposed rules may find their place in revised texts of EU regulations, including Brussels I recast, Rome I and Rome II. But since revisions of those regulations are unlikely to take place before the adoption of the Instrument, and as these rules are indispensable for its proper operation, the proposal is to include them in the Instrument itself.

The Recommendation therefore proposes that the Instrument extends the current provision on connected claims (Art. 8 (1) Brussels I) to cases where the defendant is not domiciled in a Member State, creates a forum necessitatis where no jurisdiction is available within the EU, determines that the Instrument’s provisions have overriding mandatory effect whatever law may apply to contractual and non-contractual obligations and companies, and extends the rule of Art. 7 of Rome II to claims resulting from non-compliance in respect of all matters covered by the Instrument, while excluding the possibility of invoking Art. 17 of Rome II by way of exoneration[5]

[1] European Commission promises mandatory due diligence legislation in 2021 – RBC (responsiblebusinessconduct.eu).

[2] https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2021-0073_EN.html.

[3] See II Background to the Proposal, 3.

[4] See II Background to the Proposal 2.

[5] The Annex to the Proposal  contains suggestions concerning the form and the substantive scope of the future EU instrument.

Call for Submissions: Trade, Law and Development

/in /by

Posted at the request of Aastha Asthana, Managing Editor of Trade Law and Development

Trade, Law and Development

Call for Submissions

Special Issue

“Looking Ahead: Addressing the Challenges Faced by the International Trade Regime”

Issue 14.1 | Summer ’22

Founded in 2009, the philosophy of Trade, Law and Development has been to generate and sustain a constructive and democratic debate on emergent issues in international economic law and to serve as a forum for the discussion and distribution of ideas. Towards these ends, the Journal has published works by noted scholars such as the WTO DDG Yonov F. Agah, Dr. (Prof.) Ernst Ulrich Petersmann, Prof. Steve Charnovitz, Prof. Petros Mavroidis, Prof. Mitsuo Matsuhita, Prof. Raj Bhala, Prof. Joel Trachtman, Dr. (Prof.) Gabrielle Marceau, Prof. Simon Lester, Prof. Bryan Mercurio, and Prof. M. Sornarajah among others. TL&D also has the distinction of being ranked the best journal in India across all fields of law for seven consecutive years by Washington and Lee University, School of Law.

 

Pursuant to this philosophy, the Board of Editors of Trade, Law and Development is pleased to announce “Looking Ahead: Addressing the Challenges Faced by the International Trade Regime” as the theme for its next Special Issue (Vol. XIV, No. 1).

 

With the “crown jewel of the WTO” in crisis and the deadlock between developing and developed States in various negotiations at the WTO, Members’ confidence in the multilateral trading system is at an all-time low. This is evidenced by the rising number of FTAs around the globe, and States preferring regionalism over the multilateral framework. In turn, this has also severally impacted the WTO’s ability to provide a forum for negotiations to liberalise trade and establish new rules; to oversee and administer multilateral trade rules; and to resolve trade disputes amongst members. Furthermore, the disruption caused by the COVID-19 pandemic, has exacerbated the stress.  Resultantly, WTO Member States are adopting a more protectionist approach.

 

While the WTO’s role in helping economies recover from decreasing trade volumes has increased multi-fold, it remains to be seen how the organization will grapple with each of these challenges individually. Since TL&D’s objective is to provide a forum of exchange of ideas and constructive debate on legal and policy issues, the above-mentioned factors arguably constitute some of the biggest issues for international trade discourse this year. Through this theme, the Journal aims to encourage discussion particularly on how to protect the multilateral rules-based trading system and in turn, prevent the march towards a pre-WTO power-based trading system.

 

While the theme is broad enough to cover a wide range of issues, an indicative list of specific areas is as follows:

  • Appellate Body Crisis and the Multi Party Interim Appeal Arrangement (MPIA)
  • Transparency and Notification/ Transparency and Consensus-Building within the WTO
  • Status of Developing Countries at the WTO
  • China and the WTO
  • Agriculture and Development vis-à-vis the WTO Agreement on Agriculture
  • Environmental Sustainability
  • Linking Trade and Non-Trade Issues
  • COVID-19 and Reorganization of Global Supply Chains
  • Increasing Reliance on the National Security Exception by WTO Members
  • Increase in Barriers to Cross-Border Investments/ Protectionism
  • USA and the WTO
  • Stagnancy in Multilateral Trade Liberalisation
  • Mega-Regional Trade Agreements as an Alternative to the WTO

 

These sub-issues are not exhaustive, and the Journal is open to receiving submissions on all aspects related to the challenges faced by the international trade regime and its impact on the global trading system.

 

Accordingly, the Board of Editors of Trade, Law and Development is pleased to invite original, unpublished manuscripts for publication in the Special Issue of the Journal (Vol. XIV, No. 1) in the form of ‘Articles’, ‘Notes’, ‘Comments’ and ‘Book Reviews’, focusing on the theme “Looking Ahead: Addressing the Challenges Faced by the International Trade Regime”.

 

Manuscripts received by March 15th, 2022, pertaining to any sub-theme within the purview of challenges faced by international trade will be reviewed for publication in the Summer ’22 issue.

 

Manuscripts may be submitted via e-mail. For further information about the Journal, please click here. For submission guidelines, please click here.

 

In case of any queries, please feel free to contact us at: editors[at]tradelawdevelopment[dot]com.

 

LAST DATE FOR SUBMISSIONS: 15 March, 2022

 

PATRON: P.P. Saxena | ADVISORS: Raj Bhala | Jagdish Bhagwati | B.S. Chimni | Glenn Wiser | Daniel B. Magraw, Jr. | Vaughan Lowe | Ricardo Ramirez Hernandez | W. Michael Reisman | M. Sornarajah | FACULTY–IN-CHARGE: Dr. Rosmy Joan | BOARD OF EDITORS: Amogh Pareek | Sahil Verma | Sukanya Viswanathan| Abilash Viswanathan| Aastha Asthana | Malaika Shivalkar | Nishant Sharma | Pranav Karwa | Rashmi John | Swikruti Nayak | Akshita Saxena | Ananya Awasthi | Anushka Mathur | Jahnavi Srivastava | Khushi Agrawal | Maulik Khurana | Nidhi Lakhotia | Ria Chaudhary | Yashvi Hora | Aarzoo Gang | Anoushka | Lipika Singla | Priyanshu Shrivastava | Simran Bherwani | Sneha Naresh | Vipashyana Hilsayan

II Jean Monnet Network – BRIDGE Seminar “Migration and Citizenship in the European Union and Latin America”

/in /by

by Aline Beltrame de Moura, Professor at the Federal University of Santa Catarina, in Brazil

On November 9, 2021, at 4 pm (BR time – GMT -03:00), the Faculty of Law of the Federal University of Santa Catarina will hold a virtual conference, called II Jean Monnet Network Seminar – BRIDGE “Migration and Citizenship in the European Union and Latin America”.

Participants in the event include the Member of the European Parliament, Margarida Marques; the Deputy Head of the European Union Delegation in Brazil, Ana Beatriz Martins; the Regional Policy and Coordination Officer of the International Organization for Migration (IOM – South America), Ezequiel Texidó; the Deputy Representative of the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) in Brazil, Federico Martinez; the Immigration Legal Adviser of Unión Sindical Obrera in Spain, Max Adam Romero; and former employee of Argentina’s Dirección de Migraciones and professor at the Universidad Abierta Interamericana, Emiliano Bursese.

In addition to the Seminar, the event will also feature the presentation of sixteen articles selected through Call for Papers. The two best articles will be awarded the value of EUR 250 each. The Workshop presentations will take place on November 9 from 8:40 am to 12:00 pm (BR time – GMT -03:00), in a virtual mode.

The conference is part of the Jean Monnet Network project called “Building Rights and Developing Knowledge between European Union and Latin America – BRIDGE”, which is part of the Federal University of Santa Catarina (Brazil); the Faculty of Law of the University of Lisbon; the University of Seville (Spain); the University of Milan (Italy); the National Autonomous University (Mexico); the University of Buenos Aires (Argentina) and the University of Rosario (Colombia).

The seminar will be held in Portuguese and Spanish. Registration is free and must be made through the link https://www.even3.com.br/2seminariobridge

Check out the full schedule at: https://eurolatinstudies.com/laces/announcement/view/85

 

AMEDIP: The programme of the XLIV Seminar is now available

/in /by

The programme of the XLIV Seminar of the Mexican Academy of Private International and Comparative Law (AMEDIP) is now available here. As previously announced, the XLIV Seminar will take place online from 17 to 19 November 2021.

During this seminar, AMEDIP will pay tribute to the late Mexican professors José Luis Siqueiros Prieto, Rodolfo Cruz Miramontes and María Elena Mansilla y Mejía. Professors Siqueiros Prieto and Mansilla y Mejía were deeply involved in the negotiations – at different stages – of the HCCH Judgments Project and the HCCH 2005 Choice of Court Convention, among other international and regional Conventions.

Among the topics to be discussed are the impact of the pandemic on international family law, legal aspects surrounding vaccines, human rights and private international law, international contracts, arbitration and other selected topics. Speakers come from several Latin American States and a few from Europe: Mexico, Argentina, Brazil, Chile, El Salvador, the Netherlands, Peru, Spain and Uruguay.

Participation is free of charge. The language of the seminar will be Spanish.

The meeting will be held via Zoom. The access details are the following:

https://us02web.zoom.us/j/5554563931?pwd=WE9uemJpeWpXQUo1elRPVjRMV0tvdz09

Meeting ID: 555 456 3931

Password: 00000

For more information, see AMEDIP’s website and its Facebook page

Lex & Forum: Third issue – A special on the limits of private autonomy in the EU

/in /by

The third issue of the Lex & Forum is dedicated to the topic of the limits of private autonomy in the EU. The preface was prepared by Professor Emeritus and President of the International Hellenic University Athanassios Kaissis. The central topic of the present issue (Focus) is further elaborated by the contributions of Professor Spyros Tsantinis on the importance of private autonomy in European and international procedural law, and of Dr. Konstantinos Voulgarakis on the protection mechanisms in the case of choice of court agreements. Furthermore, Dr. Stefanos Karameros is analyzing the extension of the choice of court agreements in case of privies in law or privies in blood, after the Kauno Miesto decision.

The Focus of this issue is further enriched by the contributions of Judge Dimitrios Titsias on private autonomy in family law, and of Judge Antonios Vathrakokoilis on the choice of applicable law by the diseased according to the EU Regulation No 650/2012. The Focus also contains the analysis of Professor Komninos Komnios on the execution of judgments on investment arbitration within the EU after the Achmea case and the examination of Dr. Nikolaos Zaprianos on the applicable law in online consumer disputes.

The Focus is further enriched by selected case law and, amongst others, the judgment No 362/2020 of the Herakleion Court of First Instance on the subjection of hotel contract cases under the exclusive jurisdiction of immovable property, with a case note by Anastasia Kalantzi, the judgment No 13.2.2020, n. 3561 by the Italian Cassazione Civile (S.U.), on the relationship between the provisions of the Montreal Convention and a prorogation agreement in case of airplane transport, with a case note by Judge Ioannis Valmantonis, and the case 3 Ob 127-20b of the Oberster Gerichtshof on the scenario of parallel non-exclusive prorogation and arbitration clauses, with a case note by Dr. Ioannis Revolidis. Finally, the Focus is concluded by Dr. Apostolos Anthimos’s case note on the Greek Supreme Court (Areios Pagos) judgment No 767/2019, regarding the execution of an American judgment that lost its validity domestically.

The scientific topics of the present issue consist of the contribution of Professor Paris Arvanitakis on the issue of asymmetrical choice of court agreements.

Lex&Forum is renewing its appointment with its readers in the upcoming issue, dedicated to the latest updates concerning the Hague Convention for the unification of private international law, especially after the EU’s succession.

Call for Abstracts: The Protection of Economically and Socially Weaker Parties in South African, Dutch, Belgian, and EU Private International Law

/in /by

Robin Cupido (University of Cape Town), Benedikt Schmitz (University of Groningen), and Michiel Poesen (KU Leuven) will be hosting a conference on Taking Stock of Globalisation: the Protection of Economically and Socially Weaker Parties in South African, Dutch, Belgian, and EU Private International Law, which will be held on 16/17 June 2022 in Leuven, Belgium, both in person and online.

The organisers are inviting Dutch- or Afrikaans-speaking junior researchers (PhD candidates, and postdocs/researchers with up to 5 years of experience) to submit an abstract, which should be written in Dutch or Afrikaans and must relate to either South African, Belgian, Dutch, or European Union private international law. Abstracts should not exceed 400 words, and should indicate to which panel they relate most. Applicants whose abstract is selected will be asked to submit a paper in advance of the conference, which they then present in-person or remotely. Abstracts must be submitted to the conference organisers (conference@weakerpartyprotection.com) up until including 27th November 2021. Decisions will be communicated no later than 17th December 2021.

Further information can be found at https://weakerpartyprotection.com/.

Virtual Workshop (in English) on Nov: Verónica Ruiz Abou-Nigm on An Intercultural Paradigm for Private International Law

/in /by
DR VERONICA RUIZ
On Tuesday, Nov 2, 2021, the Hamburg Max Planck Institute will host its 15th  monthly virtual workshop Current Research in Private International Law at 11:00-12:30. Verónica Ruiz Abou-Nigm (Edinburgh University and currently a fellow at the  Max Planck Institute for Comparative and International Private Law) will speak, in English, about the topic

An Intercultural Paradigm for Private International Law

What does an interculturalist perspective bring to private international law? A dialogical constructivist intercultural paradigm for private international law reflects a post-modern conception of law that embraces cultural diversity and pluralism; strives to invert its technical indifference (‘neutrality’) into technical (pluralist) commitment to normative societal changes; and promotes broader intersectional bottom-up engagement (grounded on freedom and solidarity). This rupturist yet constructive relational (engaging with the concrete other) paradigm, challenges and crosses boundaries between the public and private, mobilises the discipline towards inclusivity and against inequalities, and interlinks the local, the national, the regional and the global spheres, promoting an ethos of fruitful intercultural and inter-systemic communication (fostering deeper dialogues between different modes of thinking, and different knowledge systems), of value to our multicultural societies.

The presentation will be followed by open discussion. All are welcome. More information and sign-up here.
If you want to be invited to these events in the future, please write to veranstaltungen@mpipriv.de.

Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts (IPRax) 6/2021: Abstracts

/in /by

The latest issue of the „Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts (IPRax)“ features the following articles:

(These abstracts can also be found at the IPRax-website under the following link: https://www.iprax.de/en/contents/)

 

T. Maxian Rusche: Available actions in the German courts against the abuse of intra-EU investor-State arbitration proceedings

The Court of Justice of the European Union ruled in Achmea that intra-EU investment arbitration violates fundamental rules of EU law. However, arbitration tribunals have revolted against that judgment, and consider in constant manner that they remain competent to decide cases brought by EU investors against EU Member States. German law offers an interesting option for States to defend themselves against new intra-EU investment arbitration cases. Based on § 1032 paragraph 2 Civil Procedure Code, the German judge can decide on the validity of the arbitration agreement if a case is brought prior to the constitution of the arbitration tribunal. Recently, Croatia has successfully used that possibility in an UNCITRAL arbitration initiated by an Austrian investor on the basis of the Croatia-Austria BIT. The Netherlands have recently brought two cases in ICSID arbitrations based on the Energy Charter Treaty. If the investor refuses to comply with a finding that there is no valid arbitration agreement, Member States can seek an anti-arbitration injunction.

 

F.M. Wilke: German Conflict of Laws Rules for Electronic Securities

In June 2021, Germany introduced the option of electronic securities, doing away with the traditional principle that securities must be incorporated in a piece of paper. The blockchain-ready Electronic Securities Act (Gesetz über elektronische Wertpapiere: eWpG) comes with its own conflict of laws provision. This paper addresses the subject matter, connecting factors, and questions of the applicable law of said rule. One main challenge consists in reconciling the new rule with an existing (much-discussed, yet still quite opaque) conflict of laws provision in the Securities Account Act. While the connecting factor of state supervision of an electronic securities register may appear relatively straightforward, it is shown that it can actually lead to gaps or an accumulation of applicable laws. While the Electronic Securities Act contains a solution for the former issue, the latter proves more complicated. Finally, it is not obvious whether the new rule allows a renvoi. The author tentatively suggests a positive answer in this regard.

 

M. Pika: The Choice of Law for Arbitration Agreements

Ever since 2009, when the German choice-of-law provisions for contracts were removed and the Rome I Regulation with its carve-out for arbitration agreements entered into force, the choice of law for arbitration agreements has been debated in Germany. On 26 November 2020, the German Federal Court of Justice addressed this matter, albeit inconclusively. The court held that the enforcement provision Article V (1) lit. a New York Convention applies already before or during arbitral proceedings. Pursuant to this provision, the arbitration agreement is governed by the law chosen by the parties and, subsidiarily, the law of the seat. This leads to an internationally well-known follow-up problem: whether the parties, when choosing the law applicable to the main contract, have impliedly chosen the law applicable to the arbitration agreement. This matter was left open by the Federal Court of Justice.

 

F. Rieländer: Joinder of proceedings and international jurisdiction over consumer contracts: A complex interplay between the Brussels Regime and domestic law of civil procedure

Whether the “international nature” of a contractual relationship between two parties to a dispute established in the same Member State might possibly stem from a separate contract between the claimant and a foreign party, for the purposes of determining jurisdiction according to the Brussels Ibis Regulation, continues to be a contentious issue ever since the ECJ ruling on the Maletic case (C-478/12). Particularly illuminating are two recent decisions given by the Bayerisches Oberstes Landesgericht. Whilst the Court, understandably enough, did not wish to deviate from the case law of the ECJ, it probably unnecessarily extended the purview of the dubious Maletic judgment in Case 1 AR 31/20. With regard to division of labour on part of the defendants there is no need for an overly expansive interpretation of the term “other contracting party” within the meaning of Article 18(1) Brussels Ibis Regulation because the “international element” of a contractual relationship between a consumer and a trader established in the Member State of the consumer’s domicile simply derives from the subject-matter of the proceedings where the contractual obligation of the trader is to be performed in another State. Taken in conjunction with its decision in Case 1 AR 56/20, the Court seemingly favours a subject-matter-related test of “international character”, while the Court at the same time, in Case 1 AR 31/20, respectfully adopts the authoritative interpretation of the ECJ in Maletic. Simply for the sake of clarity, it should be mentioned that even if the legal relationship between a consumer and one of the defendants, considered alone, bears no international character, a subsequent joinder of proceedings at the legal venue of the consumer’s place of residence is nonetheless possible pursuant to § 36(1) No 3 ZPO (German Code of Civil Procedure) if jurisdiction is established in relation to at least one of the defendants according to Article 18(1) Brussels Ibis Regulation and the general place of jurisdiction of all other defendants is situated in the Federal Republic of Germany

 

M. Andrae: For the application of Art. 13 (3) No. 2 EGBGB, taking into account the spirit and purpose of the law against child marriage

Art. 13 (3) No. 2 EGBGB (Introductory Law to the Civil Code) stipulates that a marriage can be annulled under German law if the person engaged to be married was 16 but not 18 years of age at the time of the marriage. The legal norm relates to a marriage where foreign law governs the ability to marry and where the marriage has been effectively concluded under this law. The rule has rightly been heavily criticized in the scientific literature. As long as the legal norm is applicable law, it should be interpreted in a restrictive manner, as far as the wording and the purpose of the law against child marriage allow. The article focuses on the intertemporal problem. In addition, it is discussed whether the legal norm is to be applied universally or only if there is a sufficient domestic reference. The article follows the restrictive interpretation of the BGH of Section 1314 (1) No. 1 BGB, insofar as it concerns marriages that are covered by Art. 13 (3) No. 2 EGBGB. According to this, the court can reject the annulment of the marriage in individual cases, if all aspects of the protection of minors speak against it.

 

D. Looschelders: Cross-border enforcement of agreements on the Islamic dower (mahr) and recognition of family court rulings in German-Iranian legal relations

The cross-border enforcement of agreements on the Islamic dower (mahr) can present significant difficulties in German-Iranian legal relations. These difficulties are compounded by the fact that mutual recognition of family court rulings is not readily guaranteed. Against this background, the decision of the Higher Regional Court of Celle deals with the recognition of an Iranian family court ruling concerning a claim for recovery of the Islamic dower. The Higher Regional Court of Hamburg on the other hand discusses in its decision whether a husband can sue his wife for participation in a divorce under Iranian religious law as contained in their divorce settlement agreement on the occasion of a divorce by a German court. The recognition of a judicial divorce is not per se excluded in Iran; however, the husband required his wife’s participation due to Iranian religious laws in order for her waiver on the Islamic dower to gain legal effectiveness under Iranian law. The court rejected the claim as it drew upon the state divorce monopoly contained in Art. 17 (3) EGBGB (Introductory Act to the German Civil Code) and § 1564 BGB (German Civil Code). Consequently, despite the waiver declared in Germany, the respondent is free to assert her claim for recovery of the Islamic dower in Iran.

 

M. Andrae: HMP: Maintenance Obligations between ex-spouses if the parties lived together as an unmarried couple for a long time before the marriage

The main focus is on the relationship between Art. 3 (general rule on applicable law) and Art. 5. (special rule with respect to spouses and ex-spouses) of the 2007 Hague Maintenance Protocol. The following legal issues are discussed: Are maintenance obligations arising out of unmarried relationships included within scope of the HMP? Is Art. 5 HMP to be interpreted as an exception in relation to Art. 3 HMP? How is the phrase “closer connection with the marriage” in the Art. 5 HMP to be interpreted? Should a period of time in an unmarried relationship before a marriage be taken into account in relation to Art. 5 HUP? What is the significance of the last common habitual residence during the marriage with regard to the escape clause if the parties previously lived in different countries for professional reasons?

 

C. von Bary: Recognition of a Foreign Adoption of an Adult

In its decision on the recognition of a foreign adoption of an adult, the German Federal Court of Justice addresses questions concerning procedure and public policy. The special provisions for proceedings in adoption matters do not apply in recognition proceedings, which has consequences for the remedies available. Considering the effect on the ground for refusal of recognition due to a lack of participation (§ 109(1) No. 2 FamFG), courts only have to hear the other children of the adopting person rather than them being a party to the proceedings. The Court also sets strict criteria for a violation of public policy in the case of a foreign adoption of an adult. It only amounts to a violation of public policy when the parties deliberately seek to evade the prerequisites under German law by going abroad, which seems to imply that there are no fundamental principles specific to the adoption of an adult.

 

H. Roth: Enforcement issues due to a decision repealed in the State of origin

The decision of the German Federal Court of Justice was handed down pursuant to intertemporal civil procedure law and also to the Brussels I Regulation, which requires a declaration of enforceability for enforcement in another Member State. The court rightly upheld its settled case-law that a decision subsequently repealed in the State of origin cannot be authorized for enforcement. The ruling of the German Federal Court of Justice has significance for future cases examined on the basis of the new Brussels Ia Regulation, which states that enforcement can occur in another Member State without a declaration of enforceability. If the decision in the State of origin is subsequently repealed, a debtor in the executing State can choose for this fact to be taken into account either in the refusal of enforcement proceedings pursuant to Articles 46 et seq. Brussels Ia Regulation or in the execution itself by the competent executing body pursuant to Section 1116 of the German Code of Civil Procedure (ZPO).

 

O. Remien: Étroitement liée? – On jurisdiction for a damages action against an arbitrator after setting-aside of the award and artt. 1 (2) (d) and 7 (1) (b) Brussels Ibis-Regulation

In Saad Buzwair Automotive Co, Cour d’appel and Tribunal Judiciaire de Paris were of opposite opinions on the question which courts are competent to decide on a damages action against an arbitrator after setting-aside of the award. In an ICC arbitration with seat in Paris but hearings and domicile of the three arbitrators in Germany, the Qatari claimant had been unsuccessful against the Emirati respondent, but later the award had been set aside by the Cour d’appel de Paris and this setting-aside been confirmed by the Cour de cassation. The Qatari company sued one of the German arbitrators for damages before the Paris courts. The first instance Tribunal Judiciaire found that the arbitration exception of art. 1 (2) (d) Brussels Ibis did not apply to the action for damages based on an alleged breach of the arbitrator’s contract; further, it held that the place of performance under art. 7 (1) (b) Brussels Ibis was in Germany where the arbitrators lived and had acted. The Cour d’appel disagreed, the leitmotiv being that the damages action is closely connected (étroitement liée) to the arbitration. It found that the arbitration exception applied, so that the Brussels Ibis Regulation was inapplicable, and that under the autonomous French place of performance rule the place of performance was in Paris. After recalling the importance of the arbitrator’s contract this note distinguishes the damages action against the arbitrator from the arbitration between the original parties, points out that the courts of the seat of the arbitration are not necessarily competent for damages actions against an arbitrator and stresses the negative consequence of the ruling of the Cour d’appel – an eventual judgment awarding damages would not fall under the Brussels Ibis Regulation and thus not necessarily be enforceable in other Member States! Further, it is unclear whether the arbitration exception would also apply to an action for payment of the arbitrator’s fees. Finally, the situation where an arbitral award is not set-aside, perhaps even cannot be set aside, by the courts of the seat but where its enforcement is denied in another state is taken account of and can in case of a damages action lead to the competence of a court other than that of the seat of the arbitration. As to the place of performance, the two courts apply similar autonomous French respectively EU-rules, but with diverging results: the Cour d’appel stressing again the close connection, the Tribunal Judiciaire applying a more concrete fact-based approach. In sum, there are good arguments in favour of the decision of the Tribunal Judiciaire and a judgment of the ECJ on these questions would be welcome.