Conflict of Laws
  • About
  • Editorial board
  • Subscription
  • Submission
  • Materials
  • Contact
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu

New South Wales and Singapore Supreme Courts Enter Into a Memorandum of Understanding on Questions of Foreign Law

July 11, 2010/in /by Martin George
image_pdfimage_print

From the press release:

The Supreme Courts of New South Wales and Singapore have entered into a Memorandum of Understanding (MOU) to work closely and expeditiously on issues arising under foreign law.

It is the first time a formal agreement has been forged between an Australian and foreign court on a legal issue, as distinct from one related to education or mutual assistance.

NSW Chief Justice James Spigelman and Singapore Chief Justice Chan Sek Keong jointly made the announcement today.

Chief Justice Spigelman said the MOU and supporting amended Uniform Civil Procedure Rules would prove valuable in determining complex cross-border commercial and family disputes.

“Money and people are more mobile today and courts are increasingly being asked to adjudicate on matters spanning multiple jurisdictions,” he said.

“This MOU reflects both the fluid and complicated nature of some modern legal proceedings, and the growing need for closer cooperation between courts and judges.”

Chief Justice Chan added: “The written agreement recognises the importance of facilitating legal cooperation in a way that has never been done before,” he said.

“I look forward to its more widespread adoption in the future as a new means of determining complex questions of foreign law.”

Usually, when an issue of foreign law arises in a case before the Supreme Court, each party to the proceedings engages an expert to provide advice and to attend court – often travelling from overseas – for cross-examination.

In effect, the presiding judge is asked to adjudicate between conflicting expert witnesses.

In a speech to commercial judges in Asia in Hong Kong earlier this year, Chief Justice Spigelman said this practice was “a costly process and leads to significant ‘lost in translation’ problems, with a real prospect that an incorrect understanding of the foreign law will be adopted and applied”.

In the same speech, he raised the possibility of courts directly referring questions of foreign law for determination to the court of the governing law. Now, consenting parties will have the option to seek a ruling directly from the foreign court about its own laws.

Chief Justices Spigelman and Chan agreed a judgment by a foreign court would be more authoritative, accurate and expedient than opinions by conflicting expert witnesses.

The Supreme Court of Singapore was the first to refer a question of foreign law to a foreign court (Westacre Investments Inc v The State-Owned Company Yugoimport SDPR (also known as Jugoimport-SDPR) [2009] 2 SLR (R) 166), when it sought a determination of a question of English law. The Commercial Court in London answered the question (Westacre Investments Inc v Yugoimport SDPR [2008] EWHC 801 (Comm.)).

Earlier this year, the NSW Court of Appeal delivered judgment in Murakami v Wiryadi & Ors, which involved the Courts of Australia, Indonesia and Singapore.

Under the new Rules, parties involved in NSW cases will have another option to have questions of foreign law answered by a single referee. This process is expected to be highly cost-effective. The Supreme Court has a long established system of referees. However, it has not previously been used to determine an issue of foreign law.

Many thanks to Adrian Briggs for the tip-off.

Share this entry
  • Share on Facebook
  • Share on X
  • Share on WhatsApp
  • Share on Pinterest
  • Share on LinkedIn
  • Share on Tumblr
  • Share on Vk
  • Share on Reddit
  • Share by Mail
https://conflictoflaws.net/News/2020/08/CoL_Banner-1.png 0 0 Martin George https://conflictoflaws.net/News/2020/08/CoL_Banner-1.png Martin George2010-07-11 16:28:562010-07-11 16:28:56New South Wales and Singapore Supreme Courts Enter Into a Memorandum of Understanding on Questions of Foreign Law

Categories

  • Views
  • News

Most Recent Posts

  • Dubai Supreme Court Enforces Civil Compensation for Economic Loss Ordered in a Criminal Judgment Rendered by a Chinese Court November 16, 2026
  • INTERNATIONAL CHILD ABDUCTION UNDER THE 1980 HAGUE CONVENTION A recent survey of Greek law [Russia / Bulgaria / USA] November 12, 2026
  • CJEU in Marwanak C-873/24 on the interpretation of the Succession Regulation in light of its objectives November 11, 2026
  • Enforcing China’s Statutory Post-Judgment Interest in Other Jurisdictions November 11, 2026
  • Recognition and Enforcement of Foreign Judgments between Greece and Albania November 6, 2026
  • Brazil’s Superior Court Invokes Forum Non Conveniens: Is that Really What They Mean? November 4, 2026
  • Recognition of a Kosovar Judgment in Greece October 28, 2026
  • The Philippines: Recognition of Foreign Divorces and Recent Amendments to the Rules of Court October 21, 2026
  • Mozambican Supreme Court Recognises an Indian Adoption: A Teleological Approach to the Recognition of Foreign Acts October 19, 2026
  • Egyptian Supreme Court Enforces Italian Judgment: The Right Outcome despite Some Reservations October 14, 2026
  • Talaq Divorce Cases in the United States October 7, 2026
  • Book Review: Choice of Forum Clauses in Asia (Lemuel L Lopez) October 5, 2026
  • Zamzam on Egyptian Private International Law (in Arabic): Towards Reviving the Golden Age of Egyptian Private International Law October 2, 2026
  • Maintenance Duties for a Gestational Surrogate Following Non-Recognition – An Unreported Spanish Judgment September 22, 2026
  • From Symbolism to Substance: Comity and Judicial Reform in South Africa’s Foreign Judgments Regime September 15, 2026
Link to: Latest Issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts” (4/2010) Link to: Latest Issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts” (4/2010) Latest Issue of “Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts”... Link to: Publication: Black on Foreign Currency Claims in the Conflict of Laws Link to: Publication: Black on Foreign Currency Claims in the Conflict of Laws Publication: Black on Foreign Currency Claims in the Conflict of Laws
Scroll to top Scroll to top Scroll to top