image_pdfimage_print

Views

Service of documents in the European Judicial Space: on the Commission’s proposal for amending Regulation 1393/2007

Guest post by Dr. Stefano Dominelli of the University of Milan

In recent times, the European Commission has investigated the possibility of amending Regulation 1393/2007 on the service of judicial and extra-judicial documents between Member States. Such instrument has already settled some issues practitioners encountered under the application of the previous legal framework, in particular related to the administrative cooperation regime, the linguistic exception to service, and direct service by registered mail – or equivalent measure.

The need for a proper functioning of the cross-border service of documents mechanisms is properly highlighted in the Commission’s proposal, and new rules are suggested to further implement the system.

A recent volume, Current and future perspectives on cross-border service of documents, by Stefano Dominelli (Univ. of Milan, Dep. of International, Legal, Historical and Political Studies), explores and addresses the Commission’s proposals.

The functioning of Regulation 1393/2007 is in the first place reconstructed by the author in particular by taking into consideration the case law of a number of Member States. It is against this background that the proposed amendments are commented.

Amongst the numerous points, the book dwells upon proposed new art. 3a, and its possible impact. Acknowledging technical evolutions, communication and exchange of documents between transmitting and receiving agencies in the diverse Member States should in the future strongly rely on e-transmission. According to proposed new art. 3a, only if electronic transmission is not possible due to an unforeseen and exceptional disruption of the decentralised IT system, transmission shall be carried out by the swiftest possible alternative means. The author advises caution in the matter, as the Commission itself argues in the explanatory memorandum of the proposal that modern channels of communication are in practice not used due to old habits, legal obstacles, and lack of interoperability of the national IT systems. In this sense, the work proposes that, at least for time being, a transition to e-transmission between agencies should be encouraged as an alternative method of transmission, rather as being the only available option.

A number of proposals are made as regards the right of the addressee to refuse service on linguistic grounds. In the first place, with a solution supported in the volume, a new Annex to the Regulation should clearly set out the means and methods of the addressee to refuse service, a matter that is currently not expressly dealt with by the regulation.

The time frame for the addressee to refuse service based on linguistic grounds should become two weeks, rather than one, a solution that is strongly endorsed by the author of the volume as it is deemed to be a more satisfying point of balance between the opposing interests of the prospective plaintiff and the defendant.

Nonetheless, the work highlights that some issues that have emerged in the case law still are not addressed in the Commission’s proposal. In the first place, conflict of laws and international civil procedure issues are not referenced in the text, even though questions as the competent court before which violations of the rules on service can be invoked or which court has to investigate on the legitimate refusal to service based on linguistic grounds, have consistently been addressed by judges.

Additionally, the Commission’s proposal gives to this day no clear indication on the refusal to service based on linguistic grounds when the addressee is a corporation, a matter that, according to the author, should deserve at least some guidance in the recitals of the instrument.

The volume can be freely downloaded at https://ssrn.com/abstract=3259980

The Hague Convention on the International Protection of Adults – A position paper by experts involved in the ELI Adults’ Project

The European Law Institute (ELI) has launched in 2017 a project on The Protection of Adults in International Situations.

The adults to which the project refers are persons aged 18 or more who are not in a position to protect their interests due to an impairment or insufficiency of their personal faculties.

The project purports to elaborate on the resolution of 1 June 2017 whereby the European Parliament, among other things, called on the European Commission to submit ‘a proposal for a regulation designed to improve cooperation among the Member States and the automatic recognition and enforcement of decisions on the protection of vulnerable adults and mandates in anticipation of incapacity’.

The Commission has made known that it does not plan to submit such a proposal in the near future. At this stage, the Commission’s primary objective is rather the ratification of the Hague Convention of 13 January 2000 on the International Protection of Adults by the Member States that have not yet done so.

The ELI project builds on the idea that the Convention, which is currently in force for twelve States (ten of which are also Member States of the Union), generally provides appropriate answers to the issues raised by the protection of adults in situations with a foreign element. That said, the team of experts charged with the project has taken the view that it would be desirable for the Union to legislate on the matter, in a manner consistent with the Convention, with the aim of improving the operation of the latter among the Member States.

The ultimate goal of the project is to lay down the text of the measure(s) that the Union might take for that purpose.

While the project is still in progress, a position paper has been issued on 3 December 2018, signed by some of the members of the project team, to illustrate the main views emerged so far from the discussion.

The paper suggests that the Union should consider the adoption of measures aimed, inter alia, to:

(i) enable the adult concerned, subject to appropriate safeguards, to choose in advance, at a time when he or she is capable, the Member State whose courts should have jurisdiction over his or her protection: this should include the power to supervise guardians, persons appointed by court or by the adult (by way of a power of attorney), or having power ex lege to take care of the adult’s affairs;

(ii) enlarge the scope of the adult’s choice of law, so that he or she can also choose at least the law of the present or a future habitual residence, in addition to the choices currently permitted under Article 15 of the Hague Convention of 2000;

(iii) outline the relationship between the rules in the Hague Convention of 2000 and the rules of private international law that apply in neighbouring areas of law (such as the law of contract, maintenance, capacity, succession, protection against violence, property law, agency);

(iv) specify the requirements of formal and material validity of the choice of the law applicable to a private mandate, including the creation and exercise (and supervision by the courts) of such mandates;

(v) address the practical implications of a private mandate being submitted (by virtue of a choice of law, as the case may be) to the law of a State whose legislation fails to include provisions on the creation or supervision on such mandates, e.g. by creating a “fall-back” rule in cases of choice of the “wrong” law, which does not cover the matters addressed (or at least applying Article 15(1) of the Hague Convention of 2000);

(vi) extend the protection of third parties beyond the scope of Article 17 of the Hague Convention of 2000 to the content of the applicable law, and possibly also to lack of capacity (or clarifying that the latter question is covered by Article 13(1) or the Rome I Regulation);

(vii) make it easier for those representing and/or assisting an adult, including under a private mandate, to provide evidence of the existence and scope of their authority in a Member State other than the Member State where such authority has been granted or confirmed, by creating a European Certificate of Powers of Representation of an Adult (taking into account the experience developed with the European Certificate of Succession);

(viii) clarify and make more complete the obligations and procedures under Articles 22, 23 and 25 of the Convention in order to ensure ‘simple and rapid procedures’ for the recognition and enforcement of foreign measures; further reflection is needed to determine whether, and subject to which safeguards, the suppression of exequatur would be useful and appropriate for measures of protection issued in a Member State;

(ix) facilitate and encourage the use of mediation or conciliation.

The ELI project will form the object of a short presentation in the framework of a conference on The Cross-border Protection of Vulnerable Adults that will take place in Brussels on 5, 6 and 7 December 2018, jointly organised by the European Commission and the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law.

Blockchain Networks and European Private International Law

Written by Anton S. Zimmermann, Institute for Comparative Law, Conflict of Laws and International Business Law (Heidelberg)

Blockchain technology and its offspring have recently attracted considerable attention in both media and scholarship. Its decentralised nature raises several legal questions. Among these are, for example, the challenges that blockchain technology poses to data protection laws and the threats it creates with regard to the effective enforcement of legal claims.

This post sheds light on issues of private international law relating to blockchain networks from a European perspective.

The concept of blockchain technology and its fields of application

Blockchain technology – put simply – involves two fundamental concepts. Firstly, data is written into so-called “blocks”. Each block of data is connected to its respective predecessor using so-called “hashes” that are calculated for each individual block. Consequently, each block does not only include its own hash but also the hash of its predecessor, thereby fixating consecutive blocks to one another. The result is a chain of blocks – hence the name blockchain. Secondly, the entire blockchain is decentrally stored by the networks’ members. Whenever a transaction concerning the blockchain is requested, it isn’t processed by just one member. On the contrary: several members check the transaction and afterwards share their result with the other members in what can best be described as a voting mechanism: From among potentially different results provided by different members, the result considered correct by the majority prevails. This mechanism bears the advantage that any attempt to tamper with data contained in a blockchain is without consequence as long as only the minority of members is affected.

The potential fields of application for blockchain technology are manifold and far from being comprehensively explored. For example, blockchain technology can replace a banking system in the context of cryptocurrencies such as Bitcoin or it can be used to de-personalize monitoring and sanctioning of non-performance within a contractual relation. In short: Blockchain technology is an option whenever data is to be stored unalterably in a certain order without a (potentially costly) centralised monitoring entity.

Applicable rules of private international law

The first issue regarding blockchain technology and private international law concerns the applicable conflict rules. Blockchain technology involves a technical voting mechanism and, hence, requires a certain degree of cooperation between the members of the network. One might, therefore, be tempted to assume that blockchain networks constitute some kind of company. If this were indeed the case, the written conflict rules, especially those of the Rome I Regulation, would not be applicable (cf. Art. 1(1) lit. f) Rome I Regulation) and the unwritten conflict rules relating to international companies would claim application instead. However, this approach presupposes that the factual cooperation within a blockchain network suffices to create a company in the sense of European private international law. This is, however, not the case. The constitution of blockchain networks is only cooperative in a technical way, not in a legal one. The network is not necessarily based on a (written or unwritten) cooperation agreement and, therefore, lacks an essential prequisite of a company. Consequently, the determination of the law applicable to blockchain technology is not necessarily a question of international company law. Parties are, however, not precluded from creating a company statute that reflects the decentral structures of blockchain technology, whereas the mere decision to engage in a blockchain network does not suffice to create such a company.

Thus, the private international law of blockchain technology must also take into account the Rome I Regulation as well as the Rome II Regulation. Unfortunately, blockchain networks per se are not suitable as connecting factors: firstly, a decentralised network naturally escapes the classical European principle of territorial proximity. Secondly, the use of blockchain technology is usually not an end in itself but functionally subordinate to the purpose of another act, e.g. a contract, a company or a tort. This factor should, however, not be seen as a problem, but as a hint at a potential solution: although a superordinate act may render a blockchain network insufficient to determine the substantive law, the superordinate act itself can serve as a connecting factor.

The following two examples illustrate the proposed method of accessory connection and show that the European legal framework relating to private international law is capable to cope with several questions raised by novel phenomena such as blockchain technology. The remaining questions have to be dealt with on the basis of the principle of proximity.

First scenario: blockchain networks within centralised contracts

Blockchain technology often serves to achieve the goal of a centralised act. In this case, legal questions regarding the use, misuse and abuse of blockchain technology, e.g. access rights and permissions to write regarding data contained in a blockchain, should be governed by the substantive law governing the superordinate act.

To give an example: The parties of a supply chain decide to implement a blockchain in order to collectively store data concerning (1) when and in what quantity products arrive at their warehouse and (2) certificates of quality checks performed by them. As a result, production routes and quality control become more transparent and cost-efficient along the supply chain. Blockchain technology can thus be used e.g. to ensure the authenticity of drugs, food safety etc. The legal questions regarding the smart contract should in this scenario be governed by the substantive law governing the respective purchase agreement between the parties in question. The choice of law rules of the Rome I Regulation, hence, also determine the substantive law regarding the question how blockchain technology may or may not be used in the context of the purchase agreement. The application of blockchain technology becomes a part of the respective contract.

If one were to apply the substantive law governing the contract only to the contract itself but not to blockchain technology, one would create unjust distinctions: The applicable law should not depend on whether the parties pay an employee to regularly check on their warehouse and issue certificates in print, or whether they employ blockchain technology, achieving the same result.

Second scenario: blockchain networks within decentralised companies

The scenario described above shows that the decentralised nature of blockchain networks does not necessarily require special connecting criteria. This is a consequence of the networks’ primarily serving function to the respective superordinate entity.

Difficulties arise when parties agree on a company statute whose content reflects the decentralisation of blockchain technology. In this scenario, there is a decentral company that utilises only decentral technology as its foundation. A much-discussed case of this kind was “The DAO”, a former company based on blockchain technology. The DAO’s establishment was financed by investors providing financial resources in exchange for so-called tokens. These tokens can be described as the digital counterpart of shares and hence as an expression of the respective investor’s voting rights. Within the resulting investment community, voting rights were exercised in order to decide on investment proposals. The results of the votes were implemented automatically. The company thus consisted only of the investors and information technology but had no management body, no administrative apparatus, and no statutory seat.

Hence, the DAO did not only lack a territorial connection on the level of information technology, but also on the level of the companies’ legal constitution: it neither had an administrative seat nor a statutory seat. The connecting factors usually applied to determine the law applicable to companies were, therefore, ineffective. Because the DAO was a company, it was also exempt from the scope of the Rome I Regulation (cf. Art. 1 (2) lit. f. Rome I Regulation).

This vacuum of traditional conflict rules necessitates the development of new ones. There is no other valid connecting factor that could result in a uniform lex societatis: Especially the habitual residence or nationality of the majority of members is arbitrary as the company is built on a concept of decentralism and territorial detachment. Moreover, possible membership changes would lead to an intertemporally fluctuating statute whose current status could hardly be determined. The lack of a uniform connecting factor raises the question whether or not the ideal of a uniform lex societatiscan be upheld. The fact that members of the DAO do not provide a feasible uniform connecting factor suggests a fragmentation of the applicable law (dépeçage).

Assuming that there is no uniform lex societatis for the DAO and that the applicable substantive law has to be fragmented, acts by the company become conceivable connecting factors. One might, for example, assume that preliminary questions concerning the company, i.e. its legal capacity, are subject to the substantive law that would govern the act in question. If the DAO enters into a contract that – given its validity – is governed by German substantive law according to Art. 4 of the Rome I-Regulation, German law should also determine the legal capacity of the DAO with respect to this particular contract. One might object that the Rome I-Regulation exempts both companies and legal capacity from its scope of application. This, however, only means that the Regulation is not binding within those fields. As the conflict rules of International company law do not lead to conceivable results, the principle of proximity has to be the guiding factor in the search for a new unwritten conflict rule. As the closest territorial connections of decentral organisations are their respective acts, e.g. contracts, the principle of proximity suggests that the respective act is what determines the closest connection of the company. The resulting conflict rule states an accessory subjection of the lex societatis to the law governing the company’s respective acts. While the proposed solution does indeed lead to an indirect application of the Rome I Regulation, it nonetheless constitutes a self-reliant, unwritten conflict rule which is consequently not precluded by the catalogue of exemptions contained in the Rome I Regulation.

This fragmentation of applicable laws turns a membership in the DAO into a risky und legally uncertain endeavour, as – neglecting the tremendous practical and legal problems of the enforcement of claims – different legal orders impose different requirements for legal capacity, limitation of liability and other privileges.

Concluding thoughts

Blockchain technology is a novel phenomenon, but it does – in most cases – not necessitate new connecting factors or conflict rules. If, however, the legal entity in question mirrors the decentralised structure of a blockchain network, the legal assessment becomes more complicated.

In those cases, the usually uniformlex societatishas to be fragmented which leads to a high chance of personal liability of the members. Whether or not one accepts this fragmentation largely depends on the definition of the hierarchy of technical-economic progress and the lex lata. In my opinion, technical developments may and should act as an impetus to legislatorsfor legislative amendments but should not prevail over the existing rules of law. Those who desire legal advantages – such as a limitation of liability or even a uniform statute – must in exchange fulfil and adhere to the laws’ requirements.

This post is based on A. Zimmermann, Blockchain-Netzwerke und Internationales Privatrecht – oder: der Sitz dezentraler Rechtsverhältnisse, published in IPRax 2018, 568 ff. containing references to further literature.

News

Supreme Court of Canada on International Child Abduction

Written by Stephen G.A. Pitel, Faculty of Law, Western University

The Supreme Court of Canada has released its decision in F v N, 2022 SCC 51 (available here) and the decision offers some important observations about the law on international child abduction. The court held 5-4 that two young children taken by their mother from UAE to Ontario are to be returned to their father in UAE.

The father and mother were engaged in a dispute over custody rights of the children. The court noted that in the removal/return context, it was not deciding the custody issue but rather deciding which court – Ontario or UAE – would decide that issue [para 1]. Because UAE is not a party to the Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, the issue of whether the children should be returned to UAE arose under Ontario legislation (Children’s Law Reform Act, RSO 1990, c C.12), though the court noted similarities between the two regimes [para 52].

Read more

Webinar 6 December: From All Aspects: The HCCH 1996 Child Protection Convention

The HCCH and and the Istanbul Bilgi University, Department of Private International Law, are organising a webinar on the 1996 Hague Child Protection Convention on 6 December 2022, 3 pm-5 pm (GMT +3).

The HCCH 1996 Child Protection Convention has been occupying a crucial spot for the protection of children in today’s globalized world, for more than 25 years. Experts from several countries, including central authority representatives, will discuss the convention, which tries to ensure that children are affected by intrafamilial disputes as little as possible, and will share their experiences as regards its application.

The webinar plan is as follows:

First Session

Moderator: Prof. Dr. Faruk Kerem Giray – Istanbul University Faculty of Law, Private International Law Department

  • Introduction: “The HCCH 1996 Child Protection Convention: Main Features, Challenges and Opportunities After 25 Years” – Raquel Salinas Peixoto (on behalf of the Hague Conference on Private International Law)
  • “Basic Concepts of the Convention, Role and Function of Central Authorities (GER)” – Christian Höhn – Germany, Central Authority, Federal Office of Justice
  • “Basic Concepts of the Convention, Duties and Functions of Central Authorities (SUI)” – Joëlle Schickel-Küng – Switzerland, Central Authority, Co-Head, Private International Law Unit, Federal Office of Justice

Second Session

Moderator: Retired Judge Izzet Do?an

  • “The Issue of Jurisdiction and General Experience of the Operation of the Convention” – Lord Justice Andrew MOYLAN – UK, Judge of the Court of Appeal, The Royal Courts of Justice, London
  • “The Determination of the Applicable Law According to the HCCH 1996 Child Protection” – Judge Dr. Joanna GUTTZEIT – Germany, Judge of the Family Court, Local Court of Pankow (Richterin am Amtsgericht Pankow), Berlin, Liaison Judge of the International Hague Network of Judges
  • “Recognition-Enforcement Pursuant to the Convention, and the Practical Benefits” – Carolina Marín Pedreño – Practitioner, Partner, Dawson Cornwell

Volume 2, Issue 1 of UCC Law Journal 2022

I was recently alerted to the publication of Volume 2, Issue 1 of UCC Law Journal 2022, which contains articles on Ghanian law. One article in the journal is focused on our beloved subject of private international law:

S Okorley, The Possible Impact of The 2019 Hague Convention on The Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters on the Grounds of International Competence in Ghana

The 2019 Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters is a product of the Judgments Project of the Hague Conference on Private International Law. The Hague Judgment Convention has the advantage of providing business partners with a simple, efficient, and predictable structure with regards to the recognition and enforcement regime; as well as reducing related cost. More specifically, the convention fosters predictability and certainty in international commercial relations by enabling international commercial partners to be precisely informed of the grounds on which the decision of the court of one contracting state will be recognised or enforced in the territory of another contracting state. The Convention offers a wide range of jurisdictional filters for the purposes of recognition and enforcement of judgments from Contracting States. This article discusses the modern and innovative grounds of international competence introduced by the Hague Convention and its potential impact on the grounds of international competence for Ghana if Ghana ratifies the convention. The article recommends the ratification of the 2019 Hague Judgment Convention as it would be of enormous benefit to Ghana whose grounds of international competence when it comes to recognition and enforcement of foreign judgments seems antiquated and confined only to residence, submission and more controversially, the presence of the judgment debtor in the jurisdiction of the foreign court.

The article is freely accessible, or open access. The article is based on the author’s LL.M dissertation that was undertaken at the University of Johannesburg under the supervision of Professor Jan Neels.