Just out – Lessons on Private International Law / several authors (in Spanish)

/in /by
image_pdfimage_print

The book entitled Lessons on Private International Law published by DIKAIA is the result of a collective effort of some of the speakers who presented at a course organised by the Mexican Consejo de la Judicatura Federal (Council of the Federal Judiciary) and the Mexican Escuela Federal de Formación Judicial (Federal School of Judiciary Training) in 2021.

Basically, this book puts into writing some of the presentations relating to the general topics on Private International Law given at the course. It should be noted that this book has seen the light of day thanks to the devoted work of professors Jorge Alberto Silva Silva and Nuria González Martín, who were the editors / coordinators.

This book explains the basic and general concepts of Private International Law, in particular those concerning the Mexican legal system. In addition, this book deals with innovative and fairly unknown topics to the Mexican doctrine, such as extension rules and the concept of lex loci factum. A full table of contents is provided below. The book ends with an analysis of the case of Antenor Patiño vs. María Cristina de Borbón, which although a bit “ancient” (1955 – a divorce case), it reflects the problems which arise regarding conflicts of jurisdiction and conflicts of laws in a high-profile case.

This book is accessible online and may be purchased here.

AUTHORS

Elí Rodríguez Martínez

Francisco José Contreras Vaca

Jorge Alberto Silva Silva – Coordinator

Jorge Cicero Fernández

Karl August Prinz von Sachsen Gessaphe

Ligia Claudia González Lozano

Mario de la Madrid

Nuria González Martín – Coordinator

Rolando Tamayo y Salmorán

Rosa Elvira Vargas Baca

 

TABLE OF CONTENTS

CAPÍTULO 1

INTRODUCCIÓN AL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO / Jorge Alberto Silva Silva

  1. PRELIMINARES
  2. Conjunto normativo
  3. Un orden jurídico de la comunidad internacional
  4. Subordinación de todos los conjuntos jurídicos de la comunidad internacional a uno solo
  5. ENTRAMADO DE NORMAS Y ORDENAMIENTOS JURÍDICOS

III. RELACIONES ENTRE LOS CONJUNTOS NORMATIVOS DE LA COMUNIDAD INTERNACIONAL

  1. Conjuntos disjuntos
  2. Conjuntos subordinados
  3. Intersección de conjuntos
  4. Vinculación unilateral de conjuntos
  5. En resumen
  6. LEX LOCI FACTUM
  7. FUNCIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
  8. PROBLEMAS DE TRÁFICO JURÍDICO INTERNACIONAL

VII. NATURALEZA Y CONTENIDO DEL DERECHO EXTRANJERO

VIII. MÉTODOS PARA RESOLVER PROBLEMAS DE TRÁFICO JURÍDICO INTERNACIONAL

  1. Normas de aplicación inmediata o autolimitadas
  2. Normas materiales o sustantivas
  3. Normas de extensión
  4. Normas de conflicto
  5. Pasos o secuenciación en la elección del derecho designado
  6. RAZONES PARA RECHAZAR O TOMAR EN CUENTA UN ORDEN JURÍDICO EXTRANJERO
  7. Razones en contra
  8. Razones a favor
  9. Ejemplos de resoluciones mexicanas rechazando derecho extranjero
  10. Ejemplos de resoluciones mexicanas aceptando el derecho extranjero
  11. Tesis del universalismo multicultural

BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 2

SISTEMA CONFLICTUAL TRADICIONAL / Jorge Alberto Silva Silva

  1. NORMA DE CONFLICTO TRADICIONAL
  2. HACIA UN CONCEPTO DE LA NORMA DE CONFLICTO TRADICIONAL

III. ESTRUCTURA SINTÁCTICA DE LA NORMA DE CONFLICTO

  1. Supuesto normativo
  2. Orden jurídico por identificar
  3. Punto de contacto o de conexión
  4. LA NORMA CONFLICTUAL EN LA REVOLUCIÓN CONFLICTUAL
  5. DIFERENCIA ENTRE UNA NORMA DE CONFLICTO Y UNA NORMA INCORPORANTE
  6. PROBLEMAS QUE SURGEN CON EL ORDEN JURÍDICO DESIGNADO
  7. Proceso de bilateralización
  8. Falso conflicto

VII. NORMATIVIDAD MEXICANA

BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 3

FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO / Rosa Elvira Vargas Baca

  1. CONSIDERACIONES PREVIAS
  2. FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
  3. Derecho de fuente interna relacionado con el Derecho Internacional Privado

III. FUENTES DE DERECHO EXTRANJERO RELACIONADOS CON EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

  1. Conferencias Diplomáticas y Congresos
  2. Tratados
  3. Jurisprudencia internacional
  4. Costumbre internacional
  5. Doctrina Internacional
  6. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 4

FOROS INTERNACIONALES / Rosa Elvira Vargas Baca

  1. ASPECTOS PRELIMINARES DE LOS FOROS INTERNACIONALES
  2. Conferencia de La Haya
  3. Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
  4. Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Internacional Privado
  5. Conferencias Interamericanas de Derecho Internacional Privado
  6. Mecanismos de trabajo de los foros internacionales
  7. FOROS NACIONALES
  8. Seminario Nacional de Derecho Internacional Privado y Comparado
  9. Talleres de cooperación procesal internacional

III. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 5

CALIFICACIÓN DEL SUPUESTO NORMATIVO / Mario de la Madrid Andrade

  1. CONSIDERACIONES PRELIMINARES
  2. EL CONCEPTO DE CALIFICACIÓN JURÍDICA

III. EL PROCESO DE CALIFICACIÓN Y SU RESULTADO

  1. EL CONFLICTO DE CALIFICACIONES
  2. LOS MÉTODOS DE CALIFICACIÓN
  3. La calificación lex fori
  4. La calificación lex causae
  5. El método comparativo
  6. LA CALIFICACIÓN EN MÉXICO

VII. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 6

CUESTIÓN ADYACENTE, PREVIA O INCIDENTAL. PLURALIDAD DE SUPUESTOS NORMATIVOS / Ligia Claudia González Lozano y Nuria González Martín

  1. CONCEPTO, CUESTIONAMIENTOS Y ORÍGEN
  2. IDENTIFICACIÓN DE LA CUESTIÓN PRINCIPAL U ORIGINAL Y DE LA ADYACENTE

III. SISTEMAS DE RESOLUCIÓN DE LA CUESTIÓN ORIGINAL Y ADYACENTE

  1. Independencia o autonomía de la cuestión previa
  2. Absorción o dependiente
  3. Armonización y mayor proximidad
  4. PROBLEMAS Y ARGUMENTOS
  5. ¿Subsunción o autonomía?
  6. Posibilidades argumentativas a tomarse en cuenta
  7. POSIBLES ESCENARIOS SEGÚN MÉTODO QUE SE APLIQUE
  8. REGLAMENTACIÓN MEXICANA

VII. CONCLUSIÓN

VIII. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 7

EL REENVÍO Y SU REGULACIÓN EN EL DERECHO CIVIL MEXICANO / Francisco José Contreras Vaca

  1. INTRODUCCIÓN
  2. ORIGEN DEL REENVÍO

III. CONCEPTO DE REENVIO

  1. TRATAMIENTODEL REENVÍO EN LA LEGISLACIÓN CIVIL FEDERAL MEXICANA Y LA APLICABLE EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
  2. CRITICAS A LA REGULACIÓN DEL REENVIO EN MÉXICO.
  3. CONCLUSIONES

VII. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 8

VULNERACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO / Elí Rodríguez Martínez

  1. INTRODUCCIÓN
  2. UN VISTAZO RÁPIDO A LA HISTORIA

III. CONCEPTO

  1. EL ORDEN PÚBLICO EN EL “DERECHO PÚBLICO” Y EN EL “DERECHO PRIVADO”
  2. El orden público en el derecho público
  3. El orden público en el derecho privado
  4. CONCEPTOS SIMILARES
  5. Leyes de orden público
  6. Normas de orden público
  7. Excepción de orden público
  8. CARACTERÍSTICAS DEL ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL

VII. EFECTOS DEL ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL

  1. Efectos con respecto a la ley aplicable
  2. Efectos con relación el grado de incompatibilidad con las normas del foro

VIII. EL ORDEN PÚBLICO Y LAS NORMAS DE POLICÍA

  1. EL ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL EN EL DERECHO MEXICANO
  2. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 9

INSTITUCIONES IDÉNTICAS, ANÁLOGAS Y DESCONOCIDAS / Karl August Prinz von Sachsen Gessaphe

  1. INTRODUCCIÓN
  2. INTERPRETACIÓN DEL ART. 14 Fracc. III CCFED
  3. Aplicabilidad de la norma
  4. Carácter de la norma

III. INSTITUCIONES O PROCEDIMIENTOS DESCONOCIDOS

  1. Instituciones desconocidas
  2. Procedimientos desconocidos
  3. INSTITUCIONES O PROCEDIMIENTOS ANÁLOGOS
  4. Método funcional
  5. Aplicación a ejemplos
  6. IMPEDIMENTO AL FALTAR INSTITUCIONES ANÁLOGAS
  7. RESUMEN
  8. Instituciones y procedimientos desconocidos
  9. Instituciones análogas en derecho mexicano
  10. Consecuencia al faltar instituciones análogas
  11. Delimitación de la contrariedad al orden público

VII. CONCLUSIÓN

VIII. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 10

FRAUDE A LA LEY / Nuria González Martín

  1. ELEMENTOS PRELIMINARES
  2. MANIPULACIÓN DE LOS PUNTOS DE CONTACTO

III. PRECISIÓN DEL CONCEPTO DE FRAUDE A LA LEY

  1. Fraude como delito
  2. Simulación
  3. Vulneración del orden público
  4. ELEMENTOS CARACTERÍSTICOS DEL FRAUDE A LA LEY
  5. ELEMENTOS ESPECIALES A TOMAR EN CUENTA
  6. Evasión artificiosa
  7. Evasión de los principios fundamentales del orden jurídico
  8. Determinar la intención fraudulenta
  9. SANCIÓN PARA QUIEN DEFRAUDE A LA LEY
  10. Nulidad del acto extranjero
  11. No reconocimiento de efectos

VII. EJEMPLOS ILUSTRATIVOS

  1. Caso Bauffremont-Bibescu
  2. Divorcios al vapor

VIII. REGLAMENTACIÓN MEXICANA

A MODO DE CONCLUSIÓN

BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 11

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Y DERECHOS HUMANOS. CONSIDERACIONES SOBRE SU INTERACCIÓN A FAVOR DE LA PERSONA, LA NIÑEZ Y LA FAMILIA / Jorge Cicero Fernández

  1. INTRODUCCIÓN
  2. LOS TRATADOS SOBRE DERECHOS HUMANOS

1 Su naturaleza y alcances

  1. Derechos protegidos y deberes estatales

III. TRATADOS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO “CONCERNIENTES A LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS”

  1. EL CONSEJO DE EUROPA

1 Desarrollos normativos

  1. La Jurisprudencia del TEDH
  2. LA JURISPRUDENCIA Y LA PRÁCTICA JUDICIAL MEXICANAS

CONCLUSIÓN

BIBLIOHEMEROGRAFÍA […]

CAPÍTULO 12

APLICACIÓN ARMÓNICA Y ADAPTACIÓN DE ORDENAMIENTOS INTERPRETACIÓN ENANTEOTÉLICA E INTERPRETACIÓN EQUITATIVA / Rolando Tamayo y Salmorán

I PRELIMINARIA

  1. Prudentia y prudentia iuris

III. LA PROFESIÓN JURÍDICA

  1. ¿CÓMO SE CONOCE EL DERECHO?
  2. Genesis iurisprudentiæ
  3. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 13

INTERPRETACIÓN Y REFORMULACIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO / Jorge Alberto Silva Silva

  1. INTRODUCCIÓN
  2. RESUMIENDO LOS CAPÍTULOS ANTERIORES

III. EXPRESIONES Y CONCEPTOS

  1. LA TAREA DEL JUEZ
  2. EL DIPR ES UNA DISCIPLINA DIFÍCIL
  3. LA LEGISLACIÓN COMO UN CAOS FENOMÉNICO

VII. PROBLEMAS DE APLICACIÓN Y DECISIÓN

VIII. UN ACERCAMIENTO A LA ACTIVIDAD REFORMULATORIA

  1. PROCESO INTELECTUAL
  2. Reformulación a partir de textos legislados
  3. Reformulación a partir de ausencia de textos legislados
  4. MANIPULACIÓN CONFLICTUAL
  5. CONCLUSIONES

XII. BIBLIOHEMEROGRAFÍA

CAPÍTULO 14

EXÉGESIS DEL DERECHO CONVENCIONAL INTERNACIONAL. CONVENIOS EN VIGOR RELACIONADOS CON LA PARTE GENERAL DEL DIPr / Nuria González Martín

  1. NOTA PRELIMINAR
  2. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE NORMAS GENERALES DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

III. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE DOMICILIO DE LAS PERSONAS FÍSICAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

  1. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE LEYES EN MATERIA DE ADOPCIÓN DE MENORES
  2. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE PERSONALIDAD Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS JURÍDICAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
  3. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE LEYES EN MATERIA DE LETRAS DE CAMBIO, PAGARÉS Y FACTURAS

VII. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTO DE LEYES EN MATERIA DE SOCIEDADES MERCANTILES

VIII. CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE PRUEBA E INFORMACIÓN ACERCA DEL DERECHO EXTRANJERO

APÉNDICE

ANÁLISIS DEL CASO ANTENOR PATIÑO VS. MARIA CRISTINA DE BORBÓN: UNA RELECTURA / Francisco José Contreras Vaca

  1. INTRODUCCIÓN
  2. PLANTEAMIENTO DE LA CONTROVERSIA.

III. ESTUDIO DE LA LITIS

  1. El problema de reconocimiento de validez y ejecución de sentencias dictadas por tribunales extranjeros.
  2. El problema de la litispendencia y conexidad en la esfera internacional.
  3. Consideraciones generales.
  4. CONCLUSIÓN