Job Opening at the University of Halle-Wittenberg (Germany): Native English Speaker

The following announcement has been kindly provided by Professor Dr. Christoph Kumpan, University of Halle-Wittenberg:

Professor Dr. Christoph Kumpan, University of Halle-Wittenberg, is looking to hire a highly skilled and motivated individual to work as a part-time (50%) research assistant beginning June 2016 or sooner. Applications should be submitted no later than April 15, 2016.

The position will entail close collaboration on a number of new and ongoing projects, focusing primarily on research on financial regulation.
The duties include reviewing English articles, editing English texts and the support in research and teaching, as well as teaching your own classes in English (2 hours per week), preferably in the areas of private law business/financial law.

This position is expected to last two years. The work location is Halle, Germany, a city close to Berlin, Germany.

Education:

a university degree, preferably in law (JD)
preferably, knowledge of financial law / securities regulation

Competencies:

knowledge of English (native speaker or equivalent language skills)
experience with reviewing and editing legal texts
interest in business law
ability to work in a team as well as independently

Hours/week: 20
Pay Frequency: Monthly
Payment: around 1.700 Euro (approx. 1.200 Euro net) per month
Possibility to obtain a doctoral degree (if faculty’s requirements are met)

Required Job Seeker Documents: Resume, Cover Letter, complete transcripts.
The cover letter should include: A brief description of your career/study goals. A description of your experience with reviewing/editing legal texts. A brief description of any prior research assistance experience, or any other experience with legal research (e.g., thesis).

The University is committed to a policy of equal opportunity. Candidates with disabilities will be preferred in cases where they have the same qualifications as others.

If you are interested in this position, please send your application with the reference no. “Reg.-Nr. 3-1109/16-H” by April 15, 2016, preferably, via email to sekretariat.kumpan@jura.uni-halle.de

or to:
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Juristische und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, Juristischer Bereich, Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Wirtschaftsrecht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung, Universitätsplatz 3-5, 06099 Halle (Saale).

For more information (in German) see http://www.verwaltung.uni-halle.de/dezern3/Ausschr/16_308.pdf.
For further enquiries, please contact Professor Dr. Kumpan: sekretariat.kumpan@jura.uni-halle.de